Lilac and Gooseberries Lila y grosellas | |
Butcher of Blaviken Carnicero de Blaviken | Kill at least 5 opponents in under 10 seconds. Mata al menos a 5 rivales en 10 segundos o menos. |
Let's Cook! Mi primer juego de química | Learn 12 potion formulae. Aprende 12 fórmulas de pociones. |
Can't Touch This! Pericia | Kill 5 foes in a fight without taking damage (except for Toxicity) and without using the Quen Sign. Mata a 5 oponentes en un solo combate sin usar la Señal de Quen (sin recibir daño, salvo toxicidad). |
Bookworm Ratón de biblioteca | Read 30 books, journals or other documents. Lee 30 libros, diarios u otros documentos. |
Fist of the South Star El puño de la estrella del sur | Defeat an opponent in a fistfight without taking any damage. Derrota a un rival en una pelea a puñetazos sin sufrir ningún daño. |
Family Counselor Terapeuta familiar | |
Friends With Benefits Amigos con derecho a roce | |
Bombardier Bombardero | Collect the formulae for 6 different bomb types. Consigue la fórmula para seis tipos de bombas diferentes. |
Shrieker Monstruo chillón | Complete the contract on the shrieker. Completa el contrato del monstruo chillón. |
Triple Threat Amenaza triple | |
A Friend in Need Un amigo en apuros | |
Environmentally Unfriendly Entorno hostil | Kill 50 opponents using the environment (e.g. swamp gas, insects or objects). Mata a 50 rivales usando el entorno (por ejemplo, con gas de los pantanos, insectos u objetos). |
Necromancer Nigromante | |
Fire in the Hole Bomba va | Destroy 10 monster nests using bombs. Destruye 10 cubiles de monstruos con bombas. |
The Doppler Effect El efecto doppler | Resolve the doppler problem in Novigrad. Resuelve el problema del doppler en Novigrado. |
Kingmaker Forjador de reyes | |
Globetrotter Trotamundos | Discover 100 fast travel points. Descubre 100 puntos de viaje rápido. |
Mutant Mutante | Fill all mutagen slots. Ocupa todos los espacios de mutágeno. |
Something More Algo más | |
Xenonaut Xenonauta | |
Fearless Vampire Slayer El intrépido cazavampiros | Complete the contract on Sarasti. Completa el contrato de Sarasti. |
Munchkin Munchkin | Reach character development level 35. Alcanza el nivel de personaje 35. |
The King is Dead El rey ha muerto | |
Passed the Trial Prueba superada | Finish the game on any difficulty. Termina el juego en cualquier dificultad. |
Ashes to Ashes Cenizas a las cenizas | Complete the contract on Therazane. Completa el contrato de Therazane. |
Full Crew Dotación completa | |
Fiend or Foe? ¿Bestia o demonibestia? | Complete the contract on Morvudd. Completa el contrato de Morvudd. |
Armed and Dangerous Armado y peligroso | Find and equip all the elements of one set of witcher gear. Encuentra y equípate con todos los elementos de un conjunto de equipo para brujos. |
Geralt and Friends Geralt y sus amigos | Win a round of gwent using only neutral cards. Gana una ronda de gwynt usando únicamente cartas neutrales. |
I'm Not Kissing That No pienso besar eso | |
All In A por todas | Play three hero cards in one round of gwent and win the match. Juega 3 cartas de héroe en una mano de gwynt y gana la partida. |
The Witcher's Gone South Buscando el sur | Travel to the Duchy of Toussaint. Viaja al ducado de Toussaint. |
Assassin of Kings Asesino de reyes | |
Brawler Luchador | Defeat Olaf, the Skellige champion of unarmed combat. Derrota a Olaf, el campeón de las Skellige de combate cuerpo a cuerpo. |
Pacta Sunt Servanda Lo pactado obliga | |
Brawl Master Luchador magistral | Complete all fistfighting quests in Velen, Skellige and Novigrad. Completa todas las misiones de peleas a puñetazos de Velen, Skellige y Novigrado. |
Woodland Spirit Espíritu del bosque | Complete the contract on the Woodland Spirit. Completa el contrato del espíritu del bosque. |
Weapon "W" Acción mutante | Develop a mutation. Desarrolla una mutación. |
Playing House Jugando a las casitas | Use all available options for developing Corvo Bianco. Usa todas las opciones disponibles para reformar Corvo Bianco. |
Last Action Hero El último gran héroe | Be decorated with the Order of Vitis Vinifera. Consigue que te concedan la Orden de Vitis Vinifera. |
Gwent Master Maestro del gwynt | Defeat Tybalt and win the gwent tournament held at the Passiflora. Derrota a Tybalt y gana el torneo de gwynt que se celebra en el Passiflora. |
A Knight to Remember Sir Invictus | Obtain a flawless victory in all the competitions during the knights' tourney. Obtén una victoria inapelable en todas las competiciones del torneo de caballeros. |
Rad Steez, Bro! ¡Mola tu estilo, colega! | |
Embodiment of the Five Virtues La virtud hecha brujo | Be given Aerondight by the Lady of the Lake. Recibe Aerondight de la Dama del Lago. |
Geralt: The Professional Geralt: El profesional | |
Fast and Furious A todo gas | Win all the horse races in the game. Gana todas las carreras de caballos del juego. |
Curator of Nightmares Conservador de pesadillas | |
Even Odds Igualdad de condiciones | Kill 2 monsters you have a contract on without using Signs, potions, mutagens, oils or bombs. Mata a 2 monstruos de contratos sin usar Señales, pociones, mutágenos, aceites o bombas. |
Pest Control Control de plagas | Destroy all monster nests in the Velen / Novigrad region, or in Skellige. Destruye todos los cubiles de monstruos de las regiones de Velen/Novigrado o Skellige. |
The Grapes of Wrath Stomped Las uvas pisoteadas de la ira | |
Shopaholic Comprador compulsivo | |
Dressed to Kill Fondo de armario | Unlock the bonus for equipping all the witcher gear elements from one School. Desbloquea la bonificación por equipar todos los elementos de equipo de brujo de una escuela. |
Let the Good Times Roll! ¡Que empiece la fiesta! | |
Ran the Gauntlet Desafío completado | Finish the game on the "Blood and Broken Bones!" or "Death March!" difficulty levels. Completa el juego en las dificultades "Sangre, sudor y lágrimas" o "La marcha de la muerte". |
Turned Every Stone Remover cielo y tierra | Find all grandmaster diagrams for each witcher school. Encuentra todos los diagramas de gran maestro de cada escuela de brujos. |
I Have a Gwent Problem Gwyntadicto | Collect all the cards in the Skellige deck. Colecciona todas las cartas de la baraja de Skellige. |
Dendrologist Dendrólogo | Acquire all the Abilities in one tree. Consigue todas las habilidades de un árbol. |
Wild Rose Dethorned Rosa silvestre sin espinas | |
Killed It Lo has bordado | Win a round of gwent with a total strength of at least 187. Gana una ronda de gwynt con una fuerza total de al menos 187. |
Power Overwhelming Poder arrollador | Have all possible Place of Power bonuses active at the same time. Ten activas todas las bonificaciones de lugares de poder posibles al mismo tiempo. |
Card Collector Coleccionista de cartas | Acquire all gwent cards available in the base version of the game. Consigue todas las cartas de gwynt en la versión básica del juego. |
Kaer Morhen Trained Entrenado en Kaer Morhen | Perform 10 effective counterattacks in a row without getting hit or parrying. Realiza 10 contraataques eficaces consecutivos sin ser alcanzado ni rechazar. |
Walked the Path Senda recorrida | Finish the game on the "Death March!" difficulty level. Completa el juego en el nivel de dificultad "La marcha de la muerte". |
Can Quit Anytime I Want Me estoy quitando | Be under the influence of seven potions or decoctions at the same time. Consigue estar bajo la influencia de siete pociones o extractos al mismo tiempo. |
Return to Sender Devolver al remitente | Kill 3 opponents with their own arrows. Mata a tres enemigos con sus propias flechas. |
That Is the Evilest Thing
Lo más malvado... | Ignite the gas produced by a Dragon's Dream bomb using a burning opponent. Do this 10 times. Prende el gas generado por la bomba Sueño de dragón con un rival en llamas. Hazlo 10 veces. |
The Enemy of My Enemy El enemigo de mi enemigo | Use the Axii Sign to force one opponent to kill another. Do this 20 times. Usa la Señal de Axia para obligar a un rival a que mate a otro. Hazlo 20 veces. |
Overkill Aniquilador | Make an opponent suffer from bleeding, poisoning and burning simultaneously. Do this 10 times. Haz que un rival sufra simultáneamente hemorragias, envenenamiento y quemaduras. Hazlo 10 veces. |
I Wore Ofieri Before It Was Cool Vestía ofiri antes de que estuviera de moda | Collect all available Ofieri armor and horse gear, and at least one Ofieri sword. Consigue todo el equipo ofiri para la armadura y para el caballo y al menos una espada ofiri. |
What Was That? ¿Qué ha sido eso? | |
Kling of the Clink El rey de chirona | Serve time in Toussaint. Cumple condena en Toussaint. |
Moo-rderer Vacasesino | |
When It's Many Against One… Solo contra el mundo | |
David and Golyat A ojo de buen ballestero | |
Humpty Dumpty Caída libre | Kill 10 opponents by knocking them off somewhere high with the Aard Sign. Mata a 10 rivales tirándolos desde un lugar elevado con la Señal de Aard. |
Hasta la Vista™ Sayonara, baby™ | |
Master Marksman Tirador magistral | Kill 50 human and nonhuman opponents by striking them in the head with a crossbow bolt. Mata a 50 rivales humanoides alcanzándolos en la cabeza con un virote de ballesta. |