Has hecho los deberes Enhorabuena, ahora puedes salir a jugar a la calle. | Congrats, you can now go out and play. |
¡Empieza el verano! Comienza la aventura. | Start the adventure. |
Ya estamos todos Reúne a la pandilla. | Grab the gang. |
Aquí huele a muerto Coge la piedra Duat de la mano del cadáver. | Snatch the Duat stone from the corpse's hand. |
Una gran pérdida Has perdido a un ser querido. | You have lost a loved one. |
Furia callejera Vence a los Purple Skulls. | Defeat the Purple Skulls. |
Elliot style Escapa de las garras de Bronson. | Escape from Bronson's clutches. |
Esto nos queda grande Vence a Carl, el chófer diabólico. | Defeat Carl, the evil driver. |
Es delito tener una biblioteca cerrada Vence a la bibliotecaria. | Defeat the librarian. |
Los Sarducci volverán a estar unidos Vence a Vigo Sarducci. | Defeat Vigo Sarducci. |
Es difícil decir adiós Acompaña a tu amigo hasta el final. | Stick with your friend to the end. |
¡Cuenta conmigo! ¡Treeeeeeeeeen! | Traaaaaaaaaaaaaaaaain! |
El elegido Demuestra ser digno ante Osis. | Prove yourself worthy before Osis. |
Corazón oxidado Vence a Heartless. | Defeat Heartless. |
Vete al infierno Vence al Mayor Oh Rus. | Defeat Major Oh Rus. |
Por el bien mayor... Sacrifícate para llegar al Juicio Final. | Sacrifice yourself to reach the Final Judgment. |
Cuéntanos otra historia, abuela Completa la historia. | Finish the story. |
Gamer Consigue todos los Cartuchos. | Gather all the Cartridges. |
Melómano Consigue todos los Casetes. | Gather all the Cassettes. |
Cinéfilo Consigue todos los VHS. | Gather all the VHSes. |
Detective de primera Consigue todos los Documentos Clasificados. | Gather all the Classified Documents. |
Un chico popular Consigue todos los Perfiles. | Gather all the Profiles. |
Un alumno ejemplar Resuelve las preguntas de los exámenes. | Solve the test questions. |
Interrogatorio sin límites Haz hablar al mimo. | Make the mime talk. |
¡Poltergeist resuelto! Consigue que el señor Freeman detenga la obra de la piscina. | Make Mr. Freeman stop the construction on the pool. |
Últimas palabras Lee todos los epitafios. | Read all the epitaphs. |
Maestro Astilla Descubre al maestro Astilla. | Find Master Splinter. |
Bebé diabólico Observa la cuna del diablo. | Watch the Devil's Cradle. |
Inscriptiana Jones Lee todas las inscripciones de la cueva. | Read all the inscriptions in the cave. |
¡Doc, vamos a 1873! Descubre la fecha en el diario oculto. | Find the date in the hidden journal. |
Roy, ya estoy dentro Esa caja tiene pinta sospechosa. | That box looks suspicious. |
Camaleón Cazado Encuentra al agente camuflado, aunque ya sea tarde para él. | Find the camouflaged agent, even if it's too late for him. |
¿¡Qué estabas mirando!? Descubre todos los retratos del tipo que nos mira. | Find all the portraits of the guy who is watching us. |