Billete a Marte Consigue todos los trofeos del juego. | Obtain every trophy in the game. |
Bienvenido, señor Richard ha conocido a Simon. | Richard met Simon. |
Centro Recreacional Kurtz Adam ha llevado a John a la clínica. | Adam brought John to the hospital. |
Depresión de fin de semana Has completado el primer capítulo. | You finished the first chapter. |
¡Por Sigmund! Adam se despierta en pleno sueño. | Adam woke up from his dream. |
El sistema contraataca Richard ha sobrevivido a la redada en el Doomsday. | Richard survived the Doomsday raid. |
Cara a cara Richard y Adam han establecido contacto. | Richard and Adam made contact. |
La niñera Adam ha conocido a Sally. | Adam was introduced to Sally. |
Esto es de locos Lydia ha encontrado un nuevo hogar. | Lydia found a new home. |
Anémona Adam ha decidido quedarse. | Adam made his decision to stay. |
Cortando los hilos Has completado el cuarto capítulo. | You finished the 4th chapter. |
Una nueva humanidad Richard ha escuchado el discurso de Kurtz. | Richard listened to Kurtz' speech. |
U-Bahn Richard y Lydia han bajado al metro. | Richard and Lydia went underground. |
Hogar, dulce hogar Richard ha convencido a John para que vuelva a casa. | Richard convinced John to come home. |
Mago de Oz John ha llegado a la sala central de la Cúpula. | John reached the big hall inside the Dome. |
Créditos finales ¡Felicidades! Has completado el juego. | Congratulations. You finished the game. |
Chef supremo Adam ha servido a John su comida favorita. | Adam served John his favorite meal. |
En la variedad está el gusto Adam ha preferido no servir a John su comida favorita. | Adam refused to serve John his favorite meal. |
Buenas noches, John. Adam ha conseguido dormir a John. | Adam managed to make John tired. |
No hay nana que valga. Adam no ha conseguido dormir a John. | Adam didn't manage to make John tired. |
Papá del año Adam ha hecho todo lo que John quería. | Adam did everything John likes. |
Papá huraño Adam no ha hecho nada de lo que John quería. | Adam did nothing John likes. |
Familia robótica Adam ha permitido que Sally le llame por su nombre. | Adam allowed Sally to call him Adam. |
Noticia bomba El artículo escrito por Richard ha gustado a Breakpoint. | Richard wrote an article that pleased the Breakpoint fraction. |
Conformista El artículo escrito por Richard ha gustado a su jefe. | Richard wrote an article that pleased his boss. |
Virtuoso Adam ha tocado el piano durante más de 5 minutos. | Adam played his piano for more than 5 minutes. |
Desafinado Richard ha tocado la espineta más de 5 minutos. | Richard played the spinet for more than 5 minutes. |
Deja que mi pueblo se vaya Simon ha salvado a más de la mitad de sus compañeros robóticos. | Simon saved more than half of his fellow robots. |
Robot egocéntrico Simon ha salvado a menos de la mitad de sus compañeros robóticos. | Simon saved less than half of his fellow robots. |
Tampoco era real City 5 ha sido destruida. | City5 got destroyed. |
Mente infantil City 5 ha sido descargada en James. | City5 was downloaded into James. |
Familia unida Richard ha recuperado a James y a Tracy. | Richard got James and Tracy back. |
Familia parcheada Richard ha recuperado a su familia. Más o menos. | Richard got his family back. Sort of. |
Quédate… por favor… Adam ha pasado más de 25 minutos en Liquid Sky. | Adam spent more than 25 Minutes in Liquid Sky. |
A ciencia cierta Has mezclado la poción a la primera. | You mixed a potion on the first try. |