First blood Primera sangre | Kill your first ship in a combat Mata a tu primer barco en un combate |
Son of a gun Hijo de una pistola | Kill 10 enemies Mata a 10 enemigos |
Technology accepted Tecnología aceptada | Collect your first blueprint Recoge tu primer plano |
The journey begins El viaje comienza | Start the Campaign scenario Comienza el escenario de campaña |
Brand new world Nuevo mundo | Reach the Pyros sector in the Campaign scenario Llega al sector Pyros en el escenario de la campaña |
Drone master Maestro de drones | Complete a drone mission Completa una misión de dron |
I shall rise again Me levantaré de nuevo | Die Muere |
Let's do business Hagamos negocios | Earn 50.000 credits Gana 50.000 créditos |
Out of the box Fuera de la caja | Destroy 10 crates Destruye 10 cajas |
Freelancer Freelancer | Complete the first mission given by the bartender Completa la primera misión dada por el cantinero |
Back to the origin Volver al origen | Reach the Sirius system in the Campaign scenario Llega al sistema Sirius en el escenario de campaña |
There can be only one Solo puede haber uno [P ] [92024N] De vuelta al or | Destroy 10 drones with drone Destruye 10 drones con dron |
Sightseeing Turismo | Fly with cruise engines continually for 5 minutes Vuela con motores de crucero continuamente durante 5 minutos |
Scavenger Carroñero | Loot a derelict Saquea un abandonado |
Demolitionist Demolicionista | Destroy your first satellite Destruye tu primer satélite |
Get a blaster Consigue un desintegrador | Destroy 15 enemies with a blaster Destruye a 15 enemigos con un bláster |
Transporter Transportador | Fill your cargo hold to maximum capacity Llena tu bodega de carga a su capacidad máxima |
Bachelor of science Licenciado en ciencias | Scan your first anomaly Escanea tu primera anomalía |
Show me the money Muéstrame el dinero | Earn 100.000 credits Obtén 100.000 créditos |
First contact Primer contacto | Talk to an alien barman Habla con un barman alienígena |
Treasure of Extera Treasure of Extera | Reach the planet Extera in the Campaign scenario Llega al planeta Extera en el escenario de la campaña |
Life in the fast lane Vida en el carril rápido | Use Nav Buoy for fast travel Usa la boya de navegación para viajar rápido |
Prospector Prospector | Destroy your first rich asteroid Destruye tu primer asteroide rico |
Born free Nacido libre | Start the Freeroam scenario Inicia el escenario Freeroam |
Shoot to kill Dispara a matar | Kill 50 enemies Mata a 50 enemigos |
Critically acclaimed Aclamado por la crítica | Destroy a capital ship's Weakpoint Destruye el punto débil de una nave capital |
Deadly zone Zona mortal | Get irradiated Irradiado |
Junk collector Coleccionista de chatarra | Destroy 10 junk pieces Destruye 10 piezas de chatarra |
Can't touch me No puedes tocarme | Use a decoy in combat Usa un señuelo en combate |
New wings Nuevas alas | Buy new wings for your ship Comprar nuevas alas para tu barco |
Bullseye Bullseye | Destroy a missile with your primary weapons Destruye un misil con tus armas principales |
Terminator Terminator | Kill 100 enemies Mata a 100 enemigos |
Space raider Invasor espacial | Destroy your first transport ship Destruye tu primer barco de transporte |
King of the hill Rey de la colina [P ] [92046N] Space raider | Defeat your first enemy capital ship Derrota a tu primera nave capital enemiga |
Where it all began Dónde comenzó todo | Reach the Solar system in the Campaign scenario Llega al sistema solar en el escenario de campaña |
Professional miner Minero profesional | Destroy 10 rich asteroids Destruye 10 asteroides ricos |
Trap set Juego de trampas | Use a mine in combat Usa una mina en combate |
Novice Novato | Craft your first item Fabrica tu primer objeto |
Going pro Haciéndose profesional | Complete 10 missions given by the bartender Completa 10 misiones dadas por el camarero |
I shall rise yet again Volveré a levantarme | Die 5 times Muere 5 veces |
I'm a millionaire Soy millonario | Earn 1.000.000 credits Gana 1.000.000 de créditos [ P] [92053D] Muere 5 veces |
Fix her up Arréglala | Upgrade every ship module at least once Mejora cada módulo de barco al menos una vez |
Bounty hunter Cazarrecompensas | Destroy 75 Outlaw ships Destruye 75 barcos fuera de la ley |
Plunderer Saqueador | Loot 10 derelicts Saquea 10 abandonados |
Lucky bastard Lucky bastardo | Destroy an enemy ship with less than 10% hull points remaining Destruye una nave enemiga con menos del 10% de puntos de casco restantes |
Asteroids don't shoot back Los asteroides no disparan | Destroy 10 asteroids Destruye 10 asteroides |
Long range baby Bebé de largo alcance | Destroy 45 enemies with a cannon Destruye 45 enemigos con un cañón [ P] [92059D] Destruye 10 asteroides |
Widowmaker Widowmaker | Kill 200 enemies Mata 200 enemigos |
Pirate Pirata | Destroy 75 MultiOps, Nexus or Liberland ships Destruye 75 naves MultiOps, Nexus o Liberland |
Power slide Deslizamiento de potencia | Fly with Cut engines continually for one minute Vuela con motores Cut continuamente durante un minuto |
What satellite? ¿Qué satélite? | Destroy 10 satellites Destruye 10 satélites |
Machinehead Cabezal de máquina | Destroy 35 enemies with a machinegun Destruye 35 enemigos con una ametralladora |
Need to take a dump Necesito hacer un vaciado | Drop / destroy any item from your cargohold Suelta / destruye cualquier artículo de tu bodega |
***t happens *** No pasa | Fail a barman mission Falla en una misión de barman |
Mechanic Mecánico | Craft 10 items Fabrica 10 artículos |
Researcher Investigador | Scan 10 anomalies Escanea 10 anomalías |
Savior of Extera Salvador de Extera | Complete Extera Boss Completa Extera Boss |
Tech-savvy Experto en tecnología | Collect 10 blueprints Recoge 10 planos |
Space pirate Pirata espacial | Destroy 10 transport ships Destruye 10 barcos de transporte |
Buckshot Buckshot | Destroy 25 enemies with scatterguns Destruye 25 enemigos con escopetas |
Lock and load Bloquea y carga | Fire 100 guided missiles Dispara 100 misiles guiados |
Ore seeker Buscador de minerales | Destroy 50 rich asteroids Destruye 50 ricos asteroides |
Executioner Verdugo | Kill 500 enemies Mata a 500 enemigos |
Treasure seeker Buscador de tesoros | Loot 50 derelicts Saquea 50 abandonados |
Bust it open Bust it abierto | Destroy 100 crates Destruye 100 cajas |
Specialist Especialista | Fully upgrade any skill tree Mejora al máximo cualquier árbol de habilidades |
Spare pair of guns Par de armas de repuesto | Use SETH in combat Usa SETH en combate |
Shock and awe Conmoción y pavor | Fire 50 dumbfire missiles Dispara 50 misiles tontos |
Master crafter Maestro artesano | Craft 100 items Fabrica 100 objetos |
Wreck raider Wreck raider | Loot 100 derelicts Saquea 100 abandonados |
TNT TNT [P ] [92083N] Wreck raider | Craft any missile or a torpedo Fabrica cualquier misil o torpedo [P ] [92083N] Wreck raider |
Ore master Maestro de minerales | Destroy 100 rich asteroids Destruye 100 ricos asteroides |
Jeepers Creepers Jeepers Creepers | Complete Jeepers Creepers Boss Completa Jeepers Creepers Boss |
Space cleaner Limpiador de espacios | Destroy 100 junk pieces Destruye 100 piezas de chatarra |
Top gun Top gun | Kill 1000 enemies Mata a 1000 enemigos |
Asteroid smasher Destructor de asteroides | Destroy 100 asteroids Destruye 100 asteroides |
No more monkey business No más monos negocio | Complete 12 monkeys Boss Completa 12 monos Jefe |
Meet Doug Jones Conozca a Doug Jones | Meet Doug Jones, the famous space trader Conoce a Doug Jones, el famoso comerciante espacial |
I headbutt asteroids for fun Golpeo asteroides por diversión | Destroy 20 asteroids by crashing into them Destruye 20 asteroides chocando contra ellos |
Space menace Amenaza espacial | Destroy 100 transport ships Destruye 100 transportes naves |
I get the job done Hago el trabajo | Complete 100 missions given by the bartender Completa 100 misiones dadas por el cantinero |
I'm immortal I ' m inmortal | Die 25 times Muere 25 veces |
Asteroid killer Asesino de asteroides | Destroy 200 asteroids Destruye 200 asteroides |
Bombs away Bombardean | Fire 25 torpedoes Dispara 25 torpedos |
One-man wrecking crew Tripulación de demolición de un solo hombre | Destroy 100 satellites Destruye 100 satélites |
Xenophobe Xenófobo | Destroy 75 A'Shriari, Exteran or Dogon ships Destruye 75 barcos A'Shriari, Exteran o Dogon |
Shoot 'n' loot Dispara y botín | Destroy 500 crates Destruye 500 cajas |
Junk harvester Cosechadora de chatarra | Destroy 500 junk pieces Destruye 500 piezas de chatarra |
Ore savant Savant de mineral | Destroy 500 rich asteroids Destruye 500 asteroides ricos |
Weaponsmith Armero | Craft any primary weapon Fabrica cualquier arma principal |
Master of technology Maestro en tecnología | Collect 50 blueprints Recoge 50 planos |
Jumper Saltador | Jump through Starpoints or TGates 50 times Saltar a través de Starpoints o TGates 50 veces |
The big league La gran liga | Obtain a capital ship class Obtén una clase de barco capital |
Coffee machine Cafetera [ P] [92106N] La gran liga | Sell 1000 coffee packs Vende 1000 paquetes de café |
Bringer of desolation Bringer of desolation | Destroy 10000 asteroids Destruye 10000 asteroides |
Headhunter Headhunter | Complete all world bosses Completa todos los jefes del mundo |
Critical system failure Fallo crítico del sistema | Destroy an enemy while he's suffering from CSF Destruye a un enemigo mientras sufre de PPC |
Stealing makes money Robar genera dinero | Destroy 10000 crates Destruye 10000 cajas |
Stealing saves money Robando ahorra dinero | Destroy 1000 crates Destruye 1000 cajas |
Juggernaut Juggernaut [P ] [92112N] Robar ahorra dinero | Destroy 1000 asteroids Destruye 1000 asteroides |
Asteroid exterminator Exterminador de asteroides | Destroy 500 asteroids Destruye 500 asteroides |
Scientist Científico | Scan 100 anomalies Escanea 100 anomalías |
Explorer Explorador | Visit all 12 sectors at least once Visita los 12 sectores al menos una vez |
Conclusion Conclusión | Complete the main storyline Completa la historia principal |
Plot thickens La trama se complica | Reach the Jupiter sector in the Campaign scenario Llega al sector de Júpiter en el escenario de la campaña |
Prohibition Prohibición | Sell 1000 drinks of any kind Vende 1000 bebidas de cualquier tipo |