The Adventure Begins La Aventura Comienza | Visited the mainland for the first time. Visitó el continente por primera vez. |
Alchemic Talent La Alquimia Talento | Synthesized for the first time. Sintetizado por primera vez. |
Find the Kurken Fruit! Encontrar el Kurken de la Fruta! | Created the Reaper''s Scythe. Creado el Segador's de la Guadaña. |
I'm a Lumberjack! Soy un Leñador! | Created the Woodcutter''s Axe. Creado el Leñador's Axe. |
Klaudia's Curiosity Klaudia la Curiosidad | Attended a tea party with Ryza and Klaudia. Asistió a una fiesta de té con Ryza y Klaudia. |
Creeping Shadows Arrastrándose Sombras | Witnessed the rise of a strange beast. Fue testigo de la aparición de una extraña bestia. |
Built in Hideaway Construido en el Escondite | Built a secret hideout for everyone. Construido un escondite secreto para todo el mundo. |
Fishing Master La Pesca Maestro | Created the Fishing Rod. Creó la caña de Pescar. |
I'm Crushing It! Estoy de Trituración de Ella! | Created the Hammer. Creado el Martillo. |
Castle Dragon Castillo Del Dragón | Defeated the dragon at the old castle. Vencido el dragón en el castillo viejo. |
Weapon Forger Arma Falsificador | Installed at the Power Reactor at the secret hideout. Instalado en el Reactor de Potencia en el escondite secreto. |
Bug Catcher Bug Catcher | Created the Bug Net. Creado el Error Neto. |
Secret Treasure Tesoro Secreto | Found one treasure chest. Encontrar un cofre del tesoro. |
A Stupid Argument Una Discusión Estúpida | Learned about the history of Ryza and the others. Aprendido acerca de la historia de la Ryza y de los otros. |
The First Step El Primer Paso | Wrote a record of one exploration. Escribió un registro de una exploración. |
It's a Small World Es un Mundo Pequeño | Installed the Gathering Synthesizer at the secret hideout. Instalada la Reunión de Sintetizador en el escondite secreto. |
To The Lost World Para El Mundo Perdido | Laid eyes on the Underworld. Puso los ojos en el Inframundo. |
Overnight Campout Campamento Nocturno | Spent the night camping in the Underworld. Pasó la noche de camping en el Inframundo. |
A New Hand Una Nueva Mano | Helped Empel regain his former strength. Ayudó a Empel recuperar su antigua fuerza. |
Item Cloner Elemento Cloner | Installed the Multiplicauldron at the secret hideout. Instalado el Multiplicauldron en el escondite secreto. |
Island Specialty La Isla De La Especialidad | Helped create Rasen Pudding. Ayudó a crear Rasen Pudín. |
Detonate and Decimate! Detonar y Diezmar! | Created the Bomb Rod. Creó la Bomba de Varilla. |
On What Godly Command Puni En Lo Piadoso Comando Puni | Defeated the Shining Puni. Derrotado el Brillante Puni. |
The Abandoned Tower Los Abandonados De La Torre | Visited the Holy Tower of Pynnor and learn the truth. Visitó el Santo de la Torre de Pynnor y aprender la verdad. |
A Manmade Island Una Isla Artificial | Entered the Kurken Bunker. Entró en la Kurken Bunker. |
Fallen Champion Caído Campeón | Defeated at the Noble Paladin. Derrotado en la Noble Paladín. |
Fierce Valley King Feroz Valle Del Rey | Defeated the Savage Assassin. Derrotado el Salvaje Asesino. |
Furry White Wanderer Peludo Blanco Errante | Saved the goat you met on your travels. Guarda la cabra a la que conoció en sus viajes. |
Total Mastery Dominio Total | Got Ryza''s alchemy level to 99. Tengo Ryza's alquimia nivel 99. |
Legendary Giant El Legendario Gigante | Defeated the Eternal Sculpture. Derrotado el Eterno Escultura. |
Holy Tower Sentinel Santo Torre Centinela | Defeated the Mirage Master. Derrotó a los Mirage Maestro. |
True Firepower! La Verdadera Potencia De Fuego! | Found it and installed all Power Reactors. Encontrado y ha instalado todos los Reactores de Potencia. |
Musclebound Alchemist Musclebound Alquimista | Got Ryza''s battle level to 50. Tengo Ryza's de la batalla de nivel 50. |
Queen of Darkness La reina de la Oscuridad | Defeated the Queen of Darkness. Derrotó a la Reina de la Oscuridad. |
Rainmaker Rainmaker | Defeated the King of Storms. Derrotado el Rey de las Tormentas. |
An Island Reborn Una Isla Renacer | Created the Crimson Stone and saved Kurken Island. Creado el Carmesí de Piedra y se guarda Kurken de la Isla. |
Beyond the Present Más allá de la Presente | Saw everyone move on to chase their dreams. Vio a todos a pasar a perseguir sus sueños. |
Treasure Hunter Cazador De Tesoros | Found all treasure chests. Encontrar todos los cofres del tesoro. |
Popular Islander Popular Isleño | Completed requests to get Peter to interview you. Las solicitudes completadas para llegar Pedro a la entrevista. |
Lost Alchemy Tome Perdió La Alquimia Tomé | Obtained the Revelation Book. Obtenido el Libro de la Revelación. |
Elemental Slayer Elemental Slayer | Defeated all 5 Great Elements. Derrotó a los 5 Grandes Elementos. |
Our Adventure Memory Nuestra Aventura De Memoria | Wrote a record of every exploration. Escribió un registro de cada exploración. |
True Queen of Shadows La verdadera Reina de las Sombras | Defeated the Queen of Shadows. Derrotó a la Reina de las Sombras. |
World Creator Mundo Creador | Created a bottle with Gathering Synthesizer Level 51. Creado una botella con la Recopilación de Sintetizador Nivel 51. |
Ultra Alchemy Ultra Alquimia | Created an item with Item Level 99. Crea un elemento con el Elemento de Nivel 99. |
Alchemy Master Maestro De La Alquimia | Obtained all recipes. Obtenido todas las recetas. |
Fully Fatal Drive Totalmente Fatal De La Unidad De | Activated everyone's Fatal Drive. Activado todo el mundo está Fatal de la Unidad. |
The Courageous One El Más Valiente | Became a Braver. Se convirtió en un Valiente. |
Atelier Ryza Atelier Ryza | Earned all trophies. Ganado todos los trofeos. |