? Ermita ? Llega a la etapa de desarrollo del Hermitage. | ? Reach the Hermitage development stage. |
? Un nuevo hogar ? Construye tu primera casa. | ? Build your first house. |
? Campamento ? Llega a la fase de desarrollo del Campamento. | ? Reach the Camp development phase. |
? ¡Cortémoslo por la mitad! ? Bienvenido a tu primer habitante. | ? Welcome your first inhabitant. |
? Ay ay ay ? Troquel. | ? Die. |
? Pequeña Granja ? Alcanza la etapa de desarrollo de Pequeña Granja. | ? Reach the Small Farm development stage. |
? Granja ? Llega a la etapa de desarrollo de la Granja. | ? Reach the Farm development stage. |
? Mi Señora ? Encuentra una esposa. | ? Find a wife. |
? El Señor del Tocón ? Elimina 100 tocones de árboles. | ? Remove 100 tree stumps. |
? Andador ? Visita todos los pueblos durante una dinastía. | ? Visit all villages during a dynasty. |
? Bien merecido descanso ? Duerme en tu cama todas las noches durante todo el año. | ? Sleep in your bed every night all year round. |
? Borgo ? Llega a la etapa de desarrollo de la Aldea. | ? Reach the Village development stage. |
? ¡No fui yo! ? Que te pillen robando una vez. | ? Get caught stealing once. |
? Primogénito ? Dad a luz un heredero. | ? Bring forth an heir. |
? Temporada de cosecha ? Cosecha un campo mayor a 6x6. | ? Harvest a field larger than 6x6. |
? Maestro de Producción ? Alcanza el nivel de producción 10. | ? Reach Production level 10. |
? Cazarlos a todos ? Mata todas las especies de animales salvajes durante una dinastía. | ? Kill every species of wild animal during a dynasty. |
? Maestro de la supervivencia ? Alcanza el nivel de supervivencia 10. | ? Reach Survival level 10. |
? Conclusión ? Completa la historia principal. | ? Complete the main story. |
? Asentamiento ? Llega a la fase de desarrollo del Asentamiento. | ? Reach the Settlement development phase. |
? Inmundicia ? Ensuciarse al 100%. | ? Get 100% dirty. |
? Mi montura ? Consigue una montura. | ? Get a mount. |
? Pueblo ? Llega a la etapa de desarrollo de la Aldea. | ? Reach the Village development stage. |
? Maestro de Minería ? Alcanza el nivel 10 en Minería. | ? Reach Mining level 10. |
? Maestro en Agricultura ? Alcanza el nivel 10 en Agricultura. | ? Reach level 10 in Agriculture. |
? Administrador del pueblo ? Raggiungi i 50 abitanti. | ? Raggiungi i 50 abitanti. |
? N-non... sono... ubriaco ? Ubriacati al 100%. | ? Ubriacati al 100%. |
? Cittadina ? Raggiungi la fase di sviluppo Cittadina. | ? Raggiungi la fase di sviluppo Cittadina. |
? Maestro della diplomazia ? Raggiungi il livello 10 di Diplomazia. | ? Raggiungi il livello 10 di Diplomazia. |
? Città ? Raggiungi la fase di sviluppo Città. | ? Raggiungi la fase di sviluppo Città. |
? Taglialegna duro e puro ? | ? |
? Dare una mano ? Completa 100 misiones secundarias. | ? Completa 100 missioni secondarie. |
? Le avrà portate il vento ? Vendi 50 merci rubate durante una dinastia. | ? Vendi 50 merci rubate durante una dinastia. |
? Maestro della caccia ? Raggiungi il livello 10 di Caccia. | ? Raggiungi il livello 10 di Caccia. |
? Forse non sono poi così buono... ? Fatti scoprire a rubare 50 volte durante una dinastía. | ? Fatti scoprire a rubare 50 volte durante una dinastia. |
? Cavernicolo ? Costruisci una miniera in ogni caverna della mappa. | ? Costruisci una miniera in ogni caverna della mappa. |
? Fuori i soldi! ? Possiedi 1.000.000 de dinero. | ? Possiedi 1.000.000 monete. |
? Pago il mese prossimo, lo giuro ? Acumula un débito fiscal de almeno 5000 monete. | ? Accumula un debito fiscale di almeno 5000 monete. |
? Sangue caldo ? Sopravvivi all'inverno senza vestiti. | ? Sopravvivi all'inverno senza vestiti. |
? Se lei è felice, lo sono anch'io ? Dona regali a tua moglie per 2 anni consecutivi. | ? Dona regali a tua moglie per 2 anni consecutivi. |
? Avevo anche gli occhi chiusi ? Colpisci il bersaglio con l'arco totalizzando almeno 100 punti. | ? Colpisci il bersaglio con l'arco totalizzando almeno 100 punti. |
? Istrice ? Impala un animale vivo con 4 lanzas. | ? Impala un animale vivo con 4 lance. |
? Chissà quanti ne posso avere... ? Procurati 12 effetti di stato contemporaneamente. | ? Procurati 12 effetti di stato contemporaneamente. |
? La dinastia prosegue ? Gioca con un erede. | ? Gioca con un erede. |