We've arrived Hemos llegado | Complete the introduction. Complete la introducción. |
You Have Arrived Ha llegado | Complete the introduction. Complete la introducción. |
We'll break up to tell it Romperemos para decírselo | Take a snapshot of your mix. Tome una instantánea de su mezcla. |
This Will Make a Good Story Later Esto será una buena historia más adelante | Take a snapshot of your own mix. Toma una instantánea de tu propia mezcla. |
Where are you going if you don't have the songs ¿A dónde vas si no tienes las canciones? | Personalize a digital folder. Personalice una carpeta digital. |
Can’t Start a Party Without Some Tunes No puedo iniciar una fiesta sin algunas melodías | Customize a crate. Personaliza una caja. |
Synergy! ¡Sinergia! | Calibrate the system for a supreme experience. Calibre el sistema para una experiencia suprema. |
Set the Stage Prepara el escenario | Customize a stage kit. Personaliza un kit de escenario. |
Stage first Primera etapa | Personalize an evening kit. Personalice un kit de noche. |
Synergize! ¡Sinergia! | Calibrate your system for the optimal experience. Calibre su sistema para una experiencia óptima. |
A matter of timing Cuestión de tiempo | He plays 100 records on beat perfectly. Reproduce 100 discos a la perfección. |
All in the Timing Todo en el tiempo | Play 100 discs perfectly on downbeat. Reproduce 100 discos a la perfección en ritmo fuerte. |
You're in your blood Estás en tu sangre | Complete Rhythmic Guardian. Guardián rítmico completo. |
The Party… Is in You La fiesta ... está en ti | Complete Rhythmic Guardian. Complete Rhythmic Guardian. |
Pull up and believe it Sube y créelo | He plays 100 upbeat records perfectly. Toca perfectamente 100 discos optimistas. |
Pick Yourself Up and Try Again Levántate y vuelve a intentarlo | Play 100 discs perfectly on pickup. Reproduce 100 discos perfectamente en la camioneta. |
For all corgi lovers Para todos los amantes de los corgi | Complete Cherry Dip'd. Completo Cherry Dip'd. [PAG] |
For Corgi Lovers Worldwide Para los amantes de Corgi en todo el mundo | Complete Cherry Dip'd. Dip de cereza completo. |
A Blockbuster Un éxito de taquilla | Get five stars on a campaign set. Obtenga cinco estrellas en un conjunto de campañas. |
Crushed It Triturado | Earn five stars on a Campaign set. Gana cinco estrellas en un conjunto de campaña. |
Cosmic journey Viaje cósmico | Complete Sub Astral. Completa Sub Astral. |
Go hard Haz todo lo posible | Fulfill 20 combo requests in the campaign. Cumplir con 20 solicitudes combinadas en la campaña. |
Double Down Doblar | Fulfill 20 request combos in Campaign. Completa 20 combos de solicitud en la campaña. |
Less is more Menos es más | Perfectly eject 100 discs on beat. Expulsa perfectamente 100 discos en ritmo. |
Less Can Be More Menos puede ser más | Eject 100 discs perfectly on downbeat. Expulsa 100 discos perfectamente en ritmo fuerte. |
Practice the skills Practica las habilidades | Redeem Music Tokens for a new instrument. Canjee tokens de música por un nuevo instrumento. |
Put It Down on Wax Ponlo en cera | Redeem music tokens for a new instrument. Canjea tokens de música por un nuevo instrumento. |
Let the party begin Que comience la fiesta | Perform a freestyle co-op round. Realiza una ronda cooperativa de estilo libre. |
You Look… Different Te ves ... diferente | Perform in 5 unique looks. Actúa en 5 estilos únicos. |
And what style! ¡Y qué estilo! | Perform in 5 unique styles. Actúa en 5 estilos únicos. |
Core Competencies Competencias básicas | Complete Source Decay. Desintegración completa de la fuente. |
Basic skills Habilidades básicas | Complete Source Decay. Desintegración completa de la fuente. |
Cue the Lasers! ¡Indique a los láseres! | Perform with 5 unique stage kits. Toca con 5 kits de escenario únicos. |
Brand loyalty Lealtad a la marca | Follow another player. Sigue a otro jugador. |
Get the Party Started Empieza la fiesta | Perform in a round of Cooperative Freestyle. Realiza una ronda de Cooperative Freestyle. |
Go lasers! ¡Vamos, láseres! | Perform with 5 unique party kits. Toca con 5 kits de fiesta únicos. |
Moving the Needle Moviendo la aguja | Swap 100 discs perfectly on downbeat. Intercambia 100 discos a la perfección en el tiempo. |
Make a difference Marca la diferencia | Perfectly swaps 100 records on beats. Intercambia perfectamente 100 registros en ritmos. |
Come up with something on the fly Crea algo sobre la marcha | Record a freestyle mix and share it with the FUSER community. Grabe una mezcla de estilo libre y compártala con la comunidad FUSER. |
Partners in Crime Compañeros en el crimen | Complete Ravaged Reef. Completa Arrecife devastado. |
Complicity Complicidad | Complete Ravaged Reef. Completa Arrecife devastado. |
Whip Something Up Real Quick Prepara algo muy rápido | Capture a mix in Freestyle and share it with the FUSER community. Captura una mezcla en Freestyle y compártela con la comunidad FUSER. |
Let's see what you can do Veamos qué puedes hacer | Send a mix for an event. Envía una mezcla para un evento. |
Add Those Sprinkles Agrega esas chispas | Redeem music tokens for a new audio effect. Canjee tokens de música por un nuevo efecto de audio. |
Add some praline Agrega un poco de praliné | Redeem Music Tokens for a new sound effect. Canjee tokens de música por un nuevo efecto de sonido. |
Full of Surprises Lleno de sorpresas | Complete Starglacier. Completa Starglacier. |
Surprise after surprise Sorpresa tras sorpresa | Complete Starglacier. Completa Starglacier. |
Show 'Em What You've Got Muéstrales lo que tienes | Submit a mix for an Event. Envíe una mezcla para un evento. |
Good vibes Buenas vibraciones | Join a co-op Freestyle round as a spectator. Únete a una ronda de estilo libre cooperativo como espectador. |
Chocolate and peanut butter Chocolate y mantequilla de maní | Perfectly swaps 100 upbeat discs. Intercambia perfectamente 100 discos optimistas. |
Hearts and Earholes Corazones y oídos | Earn the voting reward in an Event. Gana la recompensa por votar en un evento. |
Don't stop No pares | Perform in 20 round Freestyle co-op. Actúa en 20 asaltos en modo cooperativo estilo libre. |
Big, Bold Changes Grandes y audaces cambios | Execute 100 risers. Ejecute 100 bandas. |
Sudden changes Cambios repentinos | Run 100 risers. Ejecute 100 elevadores. |
The work of those who preceded you El trabajo de los que te precedieron | Take a snapshot of a mix shared by another player. Toma una instantánea de una mezcla compartida por otro jugador. |
Keep the Party Going Mantenga la fiesta en marcha | Perform in 20 rounds of Cooperative Freestyle. Realiza 20 rondas de estilo libre cooperativo. |
I feel like I'm dreaming Siento que estoy soñando | Apply audio effects to 100 discs, each for the duration of one bar. Aplique efectos de audio a 100 discos, cada uno con la duración de un compás. |
The Work of Your Predecessors El trabajo de tus predecesores | Snapshot another player's shared mix. Toma una instantánea de la mezcla compartida de otro jugador. |
Irrational exuberance Exuberancia irracional | Play an instrument for 32 bars in a row. Toque un instrumento durante 32 compases seguidos. |
Bright future Futuro brillante | Get five stars on 50% of campaign sets. Obtenga cinco estrellas en el 50% de los conjuntos de campañas. |
Go Dreamy Go Dreamy | Apply audio effects to 100 discs, each for exactly one bar. Aplica efectos de audio a 100 discos, cada uno para exactamente un compás. |
Hearts and ears Corazones y oídos | Receive the voting reward in an event. Recibe la recompensa por votar en un evento. |
Bound for Greatness Con destino a la grandeza | Earn five stars on 50% of the Campaign sets. Gana cinco estrellas en el 50% de los conjuntos de campaña. |
Diversified investments Inversiones diversificadas | Record and share 10 mixes. Grabe y comparta 10 mezclas. |
Community Service Servicio comunitario | Submit a mix or earn a voting reward in 4 Events. Envíe una combinación u obtenga una recompensa de voto en 4 eventos. |
Second hand market Mercado de segunda mano | Unlock all base songs. Desbloquea todas las canciones base. |
Diversified Portfolio Cartera diversificada | Capture and share 10 mixes. Captura y comparte 10 mezclas. |
A wise investment Una inversión inteligente | Unlock all basic tools. Desbloquea todas las herramientas básicas. |
Grab That Spotlight Agarra ese foco | Solo 100 discs, each for exactly one bar. Solo 100 discos, cada uno para exactamente un compás. |
More accessories! ¡Más accesorios! | Unlock all basic styles. Desbloquea todos los estilos básicos. |
My secret tools Mis herramientas secretas | Unlock all basic audio effects. Desbloquea todos los efectos de audio básicos. |
Take It Down a Notch Baje un poco | Mute 100 discs, each for exactly one bar. Silencia 100 discos, cada uno para exactamente un compás. |
Broaden the horizons Amplíe los horizontes | Unlock all basic party kit items. Desbloquea todos los elementos básicos del kit de fiesta. |
My Special Secret Tools Mis herramientas secretas especiales | Unlock all core audio effects. Desbloquea todos los efectos de audio principales. |
Spotlights Focos | Play a solo of 100 records, each for the duration of one bar. Reproduce un solo de 100 registros, cada uno con la duración de un compás. |
Crate Digging Crate Digging | Unlock all core songs. Desbloquea todas las canciones principales. |
Best in the world Lo mejor del mundo | Get five stars on all campaign sets. Obtenga cinco estrellas en todos los conjuntos de campañas. |
Turn down the tones a bit Baje un poco los tonos | Mutes 100 discs, each for the duration of one bar. Silencia 100 discos, cada uno por la duración de un compás. |
Broaden Your Horizons Amplía tus horizontes | Unlock all core stage kit items. Desbloquea todos los elementos básicos del kit de escenario. |
Use your memories as a brush Usa tus recuerdos como un pincel | Capture 100 unique snapshots. Capture 100 instantáneas únicas. |
Let Your Memories Be Your Brush Deja que tus recuerdos sean tu pincel | Take 100 unique snapshots. Toma 100 instantáneas únicas. |
Keep the situation dynamic Mantén la situación dinámica | Participate in 20 round Freestyle co-op as a spectator. Participa como espectador en 20 rondas cooperativas de estilo libre. |
Accessorize! ¡Complementa! | Unlock all core styles. Desbloquea todos los estilos básicos. |
Headliner Cabecera | Reach the highest level. Alcanza el nivel más alto. |
Keep the Good Vibes Flowing Mantén las buenas vibraciones fluyendo | Participate in 20 rounds of Cooperative Freestyle as a viewer. Participa como espectador en 20 rondas de Cooperative Freestyle. |
Socially useful works Obras socialmente útiles | Send a mix or receive a voting reward in 4 events. Envíe una mezcla o reciba una recompensa por votar en 4 eventos. |
It's not just a hobby No es solo un pasatiempo | Submit a mix or receive a voting reward in 8 events. Envíe una combinación o reciba una recompensa por votar en 8 eventos. |
More than a Hobby Más que un pasatiempo | Submit a mix or earn a voting reward in 8 Events. Envíe una combinación o gane una recompensa por votar en 8 eventos. |