? Todos los trofeos obtenidos ? Has obtenido todos los trofeos de Kena: Bridge of Spirits. | ? Obtained all Kena: Bridge of Spirits trophies. |
? Cazador en el bosque ? Has aprendido la habilidad Arco. | ? Learned the Bow Ability. |
? Aprovecha tu poder ? Has aprendido la habilidad Bomba. | ? Learned the Bomb Ability. |
? Cruzando ? Aprendió la habilidad Correr. | ? Learned the Dash Ability. |
? Encontró un amigo ? Hero Rot se unió a tu equipo. | ? Hero Rot joined your team. |
? Haikyo ? Descubierto el pueblo. | ? Discovered the Village. |
? Hacia el bosque ? Descubrió el bosque. | ? Discovered the Forest. |
? La pradera abierta ? Has descubierto la granja. | ? Discovered the Farm. |
? El camino solitario ? Has llegado al santuario de la montaña. | ? Reached the Mountain Shrine. |
? El miedo de Taro ? Se ha encontrado la reliquia del cuchillo de Taro. | ? Found Taro's Knife Relic. |
? El arrepentimiento de Taro ? Se ha encontrado la reliquia del farol de Taro. | ? Found Taro's Lantern Relic. |
? El amor de Taro ? Encontró la reliquia de la ofrenda de comida de Taro. | ? Found Taro's Food Offering Relic. |
? El amor de Adira ? Se ha encontrado la reliquia del buey de Adira. | ? Found Adira's Ox Relic. |
? El miedo de Adira ? Se ha encontrado la reliquia del martillo de Adira. | ? Found Adira's Hammer Relic. |
? El arrepentimiento de Adira ? Se ha encontrado la reliquia del corazón de la aldea de Adira. | ? Found Adira's Village Heart Relic. |
? El amor de Toshi ? Se ha encontrado la reliquia del escudo de la aldea de Toshi. | ? Found Toshi's Village Crest Relic. |
? El miedo de Toshi ? Reliquia de incienso de Toshi encontrada. | ? Found Toshi's Incense Relic. |
? El arrepentimiento de Toshi ? Se ha encontrado la reliquia del arpón de Toshi. | ? Found Toshi's Harpoon Relic. |
? Espíritu guía ? Derrotó a Taro corrupto. | ? Defeated Corrupted Taro. |
? Un martillo pesado ? Has derrotado al carpintero corrupto. | ? Defeated the Corrupted Woodsmith. |
? Un líder camina solo ? Derrota a Toshi corrupto. | ? Defeated Corrupted Toshi. |
? Restaurar equilibrio ? Has derrotado al dios de la podredumbre corrupto. | ? Defeated the Corrupted Rot God. |
? Golpe penetrante ? Golpea a 3 enemigos con una sola flecha imbuida de podredumbre. | ? Hit 3 Enemies with a single Rot Infused Arrow. |
? Aplastarlos ? Has destruido a un enemigo polilla con una bomba. | ? Destroyed a Moth enemy with a Bomb. |
? Desenvainado rápido ? Golpea 3 puntos críticos en 3 segundos. | ? Hit 3 critical hit spots in 3 seconds. |
? Bow Master ? Golpea a 3 enemigos con un único multidisparo. | ? Hit 3 enemies with a single Multi-shot. |
? Francotirador ? Has derrotado a un enemigo disparando una bomba en el aire. | ? Defeated an enemy by shooting a Bomb out of the air. |
? Entre los ojos ? Destruyó un Shield Sticks sin romper su escudo. | ? Destroyed a Shield Sticks without breaking his shield. |
? Devolver al remitente ? Has destruido a un mago con su propia bomba. | ? Destroyed a Mage with its own bomb. |
? Triple amenaza ? Destruyó a 3 enemigos con una sola parada. | ? Destroyed 3 enemies with a single Parry. |
? Rot Commander ? Usa 5 Acciones Rot en un solo combate. | ? Use 5 Rot Actions in a single combat. |
? Triple Toque ? Destruiste a 3 enemigos con un solo ataque. | ? Destroyed 3 enemies with a single dash attack. |
? No hay piedra sin remover ? Has encontrado todos los Rot. | ? Found all of the Rot. |
? Coleccionista de sombreros ? Has conseguido todos los Rot Hats. | ? Collected all Rot Hats. |
? Coleccionista de maldiciones ? Has abierto todos los cofres malditos. | ? Opened all Cursed Chests. |
? Espíritu guía hábil ? Has desbloqueado todas las mejoras de habilidades. | ? Unlocked all ability upgrades. |
? Bueno como nuevo ? Restaurado un Santuario de Flores. | ? Restored a Flower Shrine. |
? Maestro de Restauración ? Restauró todos los santuarios florales. | ? Restored all of the Flower Shrines. |
? Maestro zen ? Meditado en todos los Puntos de Meditación. | ? Meditated at all Meditation Spots. |
? La Última Parada ? Entregado todo Spirit Mail. | ? Delivered all Spirit Mail. |
? Di queso ? Capturó una imagen en modo foto | ? Captured a picture in Photo Mode |
? Espíritu guía maestro ? Completa el juego en dificultad Maestro | ? Beat the game on Master difficulty |