? Nep Nep! ¡El maestro ninja definitivo! ? Prueba de que has jugado a Neptunia x SENRAN KAGURA: Ninja Wars. ¡Gracias por salvar a Gamninjustri! | ? Proof that you've played through Neptunia x SENRAN KAGURA: Ninja Wars. Thank you for saving Gamninjustri! |
? Y así continúa la guerra ? Puso fin a la guerra de los superninjas. | ? Brought the Super Ninja War to an end. |
? Deberes ninja completos ? Has completado todas las solicitudes del Santuario Kumotsu. | ? Completed all requests from the Kumotsu Shrine. |
? Supervivencia de los Yomi ? Has completado todo el entrenamiento de Yomi. | ? Completed all of Yomi Training. |
? ¡Consúltanos Cualquier Cosa! ? Se completó el 50 % de todas las solicitudes. | ? Reached 50% completion of all requests. |
? ¡Sea castigado! ¡En el nombre de Shinobi! ? El número de enemigos derrotados llegó a 1000. | ? Number of defeated enemies reached 1000. |
? ¡Todo es melocotón y crema! ? Has completado Meditación de melocotones y crema con todos los personajes. | ? Cleared Peaches & Cream Meditation with all characters. |
? Más allá de los estilos ? Arte ninja conectado Dispara hasta el final con todos los personajes. | ? Connected Ninja Art Trigger to the end with all characters. |
? Verdadero valor de las gemas espirituales mister ? Activa la bonificación Spirit Gem al máximo. | ? Activated the Spirit Gem bonus to its maximum. |
? Escabullirse por todas partes ? Distancia de viaje alcanzada 10,000m. | ? Travel distance reached 10,000m. |
? ¡Mis ingresos no son sigilosos! ? El dinero total retenido alcanzó los 1.000.000 Nin. | ? Total held money reached 1,000,000 Nin. |
? ¡Tesoro del Ninja! ? Abre todos los cofres del tesoro. | ? Opened all the treasure boxes. |
? El destino de los cuatro Shinobi ? Victorioso en tu primera batalla. | ? Victorious in your first battle. |
? Misterioso Ninja vestido de negro ? Has derrotado al misterioso ninja vestido de negro '???.' | ? Defeated the mysterious black-clothed ninja '???.' |
? Nada que temer ? Derrotó a Demon Bull. | ? Defeated Demon Bull. |
? Shinobi que baila espléndidamente ? Asuka se unió a tu grupo. | ? Asuka joined your party. |
? El poder de un frente unido ? Has derrotado al Capitán de la Legión de Steeme. | ? Defeated the Steeme Legion Captain. |
? Crimson Flames ? Homura se unió a tu grupo. | ? Homura joined your party. |
? Descanso momentáneo ? Extendiste tus alas en el baño público. | ? Stretched your wings in the public bath. |
? ¡Date prisa! ¡Date prisa a la princesa! ? Yuuki se unió a tu grupo. | ? Yuuki joined your party. |
? Beautifully Falling Neve ? Yumi y Miyabi se unieron a tu grupo. | ? Yumi and Miyabi joined your party. |
? Un cuervo de la noche oscura ? Goh The Crow se unió a tu grupo. | ? Goh The Crow joined your party. |
? ¡Derrotado! Steamax!! ? Derrotó a Steamax. | ? Defeated Steamax. |
? ¡Derrotado! ¡¡Afimojas!! ? Affimojas derrotado. | ? Defeated Affimojas. |
? ¡Derrotado! ¡¡Dúplex!! ? Dúplex derrotado. | ? Defeated Duplex. |
? ¡Derrotado! Dayuu Youtsubo!! ? Derrotó a Dayuu Youtsubo. | ? Defeated Dayuu Youtsubo. |
? ¡Derrotado! Jo jugador!! ? Derrotó a Yoh Gamer. | ? Defeated Yoh Gamer. |
? ¡Derrotado! ¡¡Fantasmakia espíritu maligno!! ? Tomando prestada la fuerza de todos, derrotó a Evil Spirit Phantomakia. | ? Borrowing everyone's strength, defeated Evil Spirit Phantomakia. |
? Balanceándose sobre un melocotón ? Luchó con Melocotones y Crema Meditación con todos. | ? Struggled with Peaches & Cream Meditation with everyone. |
? Espía revelador ? Información recopilada por primera vez en NinChat. | ? Gathered information for the first time in NinChat. |
? ¡Juicio! ? El número de enemigos derrotados llegó a 100. | ? Number of defeated enemies reached 100. |
? ¡El derecho a la huelga y la marcha! ? El número de enemigos derrotados llegó a 500. | ? Number of defeated enemies reached 500. |
? ¡Arte secreto final! Extremo Shinobi! ? Shinobi Extreme activado con todos los personajes. | ? Activated Shinobi Extreme with all characters. |
? El verdadero encanto de las armas ninja ? Da a un enemigo un efecto de estado con un arma ninja 10 veces. | ? Gave an enemy a status effect with a Ninja Weapon 10 times. |
? Encadenamiento de artes ninja ? Arte ninja conectado Dispara hasta el final con cualquier personaje. | ? Connected Ninja Art Trigger to the end with any character. |
? Gemas espirituales misteriosas ? Sintetizó una gema espiritual por primera vez. | ? Synthesized a Spirit Gem for the first time. |
? Sinergias de gemas espirituales misteriosas ? Activa una bonificación de Spirit Gem por primera vez. | ? Activated a Spirit Gem bonus for the first time. |
? ¡Las gemas espirituales misteriosas se esfumaron ? Nivel máximo de una gema espiritual. | ? Maxed the level of a Spirit Gem. |
? ¡Este es Fuurinkazan Drive! ? Usó los 4 tipos de Fuurinkazan Drive. | ? Used all 4 types of the Fuurinkazan Drive. |
? Ultimate Ninja ? El nivel de cualquier personaje se convirtió en 50. | ? The level of any character became 50. |
? Nivel de Chuunin ? Habilidades usadas 100 veces. | ? Used skills 100 times. |
? Nivel Jounin ? Habilidades usadas 500 veces. | ? Used skills 500 times. |
? ¡No tengo deberes de ninja! ? Ingresó al modo de mazmorra libre 10 veces. | ? Entered free dungeon mode 10 times. |
? Primera Meditación! ? Has completado Meditación de melocotones y crema con cualquier personaje. | ? Cleared Peaches & Cream Meditation with any character. |
? El destino del balanceo ? Superó la dificultad 'Difícil' de Meditación de melocotones y crema. | ? Cleared 'Hard' difficulty of Peaches & Cream Meditation. |