? ¡Contador de explosión! ? Conseguiste un Counter Burst. | ? You landed a Counter Burst. |
? Daños en la carga ? Has infligido más de 68.000 puntos de daño en total. | ? You have dealt more than 68,000 points of damage in total. |
? Reloj arriba! ? Usaste Overdrive con Quick Style. | ? You used Overdrive with Quick Style. |
? ¡¿Así se siente en un Clash?! ? Causa 10 enfrentamientos en una sola ronda. | ? Caused 10 Clashes within a single round. |
? ¡Tocado! ? Obtuviste un movimiento especial mejorado con un Super Cancel. | ? You landed an improved special move with a Super Cancel. |
? ¡Emergencia! ? Has activado Emergencia. | ? You have activated Emergency. |
? Avatar ? Realiza un combo de 30HIT. | ? Performed a 30HIT combo. |
? ¡Armadura sólida! ? Usaste Overdrive con Hard Style. | ? You used Overdrive with Hard Style. |
? Como avatar ? Realizó un combo de 40HIT. | ? he Performed a 40HIT combo. |
? No esperaba esto ? Has conseguido un Cross Counter Burst. | ? You have scored a Cross Counter Burst. |
? Dedico este avatar a los Dioses ? Realiza un combo de 50HIT. | ? he Performed a 50HIT combo. |
? Esquivando Días y Días ? Has realizado 5 cambios de deslizamiento en una ronda. | ? You performed 5 Slip Shifts in one round. |
? Mikoto ? Jugaste como Mikoto. | ? You played as Mikoto. |
? ¿Es este el poder de Solid Armor? ? Has resistido un total de 10 golpes con Solid Armor en una ronda. | ? You have withstood a total of 10 hits with Solid Armor in one round. |
? No tengo más remedio que usar esto... ? Terminaste la ronda con un super finisher. | ? You finished the round with a super finisher. |
? ¿Es este el poder de Clock Up? ? Has repartido un total de 30 golpes de Clock Up en una ronda. | ? You have dealt a total of 30 Clock Up hits in one round. |
? Insomnio ? Llevas más de tres horas jugando. | ? You have been playing for more than three hours. |
? Kurisu ? Jugaste como Kurisu. | ? You played as Kurisu. |
? Shizuka ? Jugaste como Shizuka. | ? You played as Shizuka. |
? Waka ? Jugaste como Waka. | ? You played as Waka. |
? Sophia ? Jugaste como Sophia. | ? You played as Sophia. |
? Omnia Style ? Has realizado un movimiento especial mejorado 4 veces seguidas. | ? You performed an improved special move 4 times in a row. |
? Cacao ? Jugaste como Cocoa. | ? You played as Cocoa. |
? Yuzuha ? Jugaste como Yuzuha. | ? You played as Yuzuha. |
? Rimi ? Has jugado como Rimi. | ? You played as Rimi. |
? ¡Protección rota! ? Ha roto la guardia del oponente. | ? lei You have broken the opponent's guard. |
? Mei ? Jugaste como Mei. | ? You played as Mei. |
? Artifactor ? | ? |
? Itsuki ? Jugaste como Itsuki. | ? You played as Itsuki. |
? Ria ? Tú jugaste como Ria. | ? You played as Ria. |
? Ren ? Tú jugaste como Ren. | ? You played as Ren. |
? Con todas mis fuerzas ? Has ganado una ronda con un Critical Burst. | ? You have won a round with a Critical Burst. |
? Días y Días de Ahorro ? Usaste protección cinco veces en una sola ronda. | ? You used Protection five times in a single round. |
? Fin ? Jugabas como Ende. | ? You played as Ende. |
? M ? Jugabas como M. | ? You played as M. |
? Tokiya ? Jugaste como Tokiya. | ? You played as Tokiya. |
? Fin ? Has jugado como Fin. | ? You played as Fin. |
? Maestra ? | ? |
? Enfrentado! ? Ha activado la función de espera. | ? You have activated the standby function. |
? Gaito ? Jugaste como Gaito. | ? You played as Gaito. |
? Infinity ? Has jugado como Infinity. | ? You played as Infinity. |
? Kitty Flip 1620 ? Has realizado más de 300 recuperaciones de aire en total. | ? You have performed more than 300 Air Recovery in total. |
? Shiro-Mikoto ? Jugaste como Shiro-Mikoto. | ? You played as Shiro-Mikoto. |
? L ? Jugaste como L. | ? You played as L. |
? No me toques ? Has realizado un Throw Break. | ? You performed a Throw Break. |
? E adicional, extra ? Hai completato la modalità Storia con Mikoto. | ? Completed Story Mode with Mikoto. |
? Non toccarmi PROPRIO ? Hai eseguito un Just Throw Break. | ? Hai eseguito un Just Throw Break. |
? Non dimenticare mai ? Hai giocato il 14 settembre o hai completato la modalità Storia con Waka. | ? Hai giocato il 14 settembre o hai completato la modalità Storia con Waka. |
? In clasifica en Battaglia infinita! ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Battaglia infinita. | ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Battaglia infinita. |
? En clasifica en Attacco a puneggio! ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a puneggio. | ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a punteggio. |
? Modalità Arcade conquistata! ? Hai superato la modalità Arcade. | ? Hai superato la modalità Arcade. |
? E además, un campo de batalla ? Ha visto el final negativo de Waka. | ? Hai visto il finale negativo di Waka. |
? Maestro dei Clash ? Hai causato oltre 1000 Clash in totale. | ? Hai causato oltre 1000 Clash in totale. |
? Maestro della schivata ? Hai eseguito 100 Slip Shift en total. | ? Hai eseguito 100 Slip Shift in totale. |
? In clasifica en Attacco a tempo! ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a tempo. | ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a tempo. |
? Maestro della parata ? Hai eseguito 100 Protection in totale. | ? Hai eseguito 100 Protection in totale. |
? Io sono la vera Phantom Breaker ? Hai completato la modalità Storia con Sophia. | ? Hai completato la modalità Storia con Sophia. |