? Dusk Diver profesional ? ¡Gracias por jugar a Dusk Diver 2! | ? Thank you for playing Dusk Diver 2! |
? ¡Aclare lo básico! ? Subieron de nivel por primera vez. | ? Leveled up for the first time. |
? Oponentes duros ? El nivel de todos ha superado el 300. | ? Everybody's level has surpassed 300. |
? Un poco demasiado pesado... ? Has equipado 9 ranuras de orbes con un solo personaje. | ? Equipped 9 slots' worth of orbs with a single character. |
? Entrenamiento diligente ? Fortaleció una habilidad por primera vez. | ? Strengthened a skill for the first time. |
? La televisión me enseñó a pelear ? Yumo ha aprendido 'D. Prisa.' | ? Yumo has learned 'D. Rush.' |
? ¡Las explosiones son poder! ? Leo aprendió 'Lion King Crush'. | ? Leo learned 'Lion King Crush.' |
? Rock Never Dies ? Bahet aprendió '¡Vamos a rockear!' | ? Bahet learned 'Let's Rock!' |
? Bomba ambulante ? Le Viada aprendió 'Colección'. | ? Le Viada learned 'Collection.' |
? ¡Corte de lluvia de estrellas! ? D.D. aprendió 'Corte Lluvia de Estrellas'. | ? D.D. learned 'Starfall Slash.' |
? Buen Samaritano ? Has completado una misión secundaria por primera vez. | ? Cleared a sidequest for first time. |
? Hoy tú, mañana yo ? Completa 15 misiones secundarias. | ? Cleared 15 sidequests. |
? Friendly Neighborhood Diver ? Completa 30 misiones secundarias. | ? Cleared 30 sidequests. |
? El aprendiz de todo de Youshanding ? Has completado todas las misiones secundarias. | ? Cleared all the sidequests. |
? Entrenamiento de novatos ? Completó el tutorial de controles. | ? Completed the controls tutorial. |
? Vida cotidiana ? Completó el capítulo 1. | ? Completed chapter 1. |
? Obertura ? Capítulo 2 completado. | ? Completed chapter 2. |
? Bienvenidos a esta ciudad loca ? Capítulo 3 completado. | ? Completed chapter 3. |
? Indicador ? Capítulo completado 4. | ? Completed chapter 4. |
? Regreso al patio trasero ? Capítulo 5 completado. | ? Completed chapter 5. |
? Fiesta de disfraces ? Capítulo 6 completado. | ? Completed chapter 6. |
? Blues de adolescentes ? Capítulo 7 completado. | ? Completed chapter 7. |
? Investigación de la verdad ? Capítulo 8 completado. | ? Completed chapter 8. |
? Salvamento, Sally ? Capítulo 9 completado. | ? Completed chapter 9. |
? Elysium ? Capítulo 10 completado. | ? Completed chapter 10. |
? Sí, somos villanos ? Capítulo 11 completado. | ? Completed chapter 11. |
? Nunca te rindas ? Completa todas las misiones principales. | ? Cleared all the main quests. |
? La maldad interna ? Se encontró con un poseído por primera vez. | ? Encountered a Possessed for the first time. |
? Maestro de fisuras dimensionales ? Cerró todas las fisuras dimensionales rojas. | ? Closed all red dimensional fissures. |
? ¡Bienvenido a la tienda secreta de Tumaz! ? Compró en la tienda secreta de Tumaz por primera vez. | ? Shopped at the Tumaz Secret Store for the first time. |
? Top Craftsman ? Mejoramos un arma al rango 12. | ? Upgraded a weapon to Rank 12. |
? Ultimate Craftsman ? Mejoramos las armas de todos al rango 12. | ? Upgraded everyone's weapons to Rank 12. |
? Ruleta de orbes ? Sintetizó un orbe por primera vez. | ? Synthesized an Orb for the first time. |
? ¡¿Esto es...?! ? Sintetizó un orbe de rango 5 o superior por primera vez. | ? Synthesized an Orb that is Rank 5 or higher for the first time. |
? El primer millón ? Tienes 00000. | ? You got 00000. |
? Cómete el corazón ? Intercambió una Tarjeta Gourmet por un artículo por primera vez. | ? Exchanged a Gourmet Card for an item for the first time. |
? Aficionado a la comida ? Intercambiaste 10 Tarjetas Gourmet. | ? You exchanged 10 Gourmet Cards. |
? Ventana de Oportunidad ? 50 Just Dodges exitosos. | ? 50 successful Just Dodges. |
? La ofensa es la mejor defensa ? 50 contraataques exitosos. | ? 50 successful counterattacks. |
? Fuego concentrado ? Más de 200 visitas. | ? Over 200 hits. |
? ¡Bajaste la guardia! ? 50 Golpes de ruptura. | ? 50 Break Strikes. |
? Secuencia de transformación ? 50 Ráfagas. | ? 50 Bursts. |
? ¡Muéstrame tus movimientos! ? 30 Burst Ultimate. | ? 30 Burst Ultimate. |
? Cambiarlo ? Cambió de ropa por primera vez. | ? Changed outfits for the first time. |
? Fashionista ? Has reunido todos los atuendos (excepto los DLC). | ? Gathered all the outfits (excluding DLCs). |
? Para adultos y niños ? Volvió a visitar Chaos Playland. | ? Re-visited the Chaos Playland. |
? Subir Bienes inmuebles ? Volví a visitar el World Trade Center. | ? Re-visited the World Trade Center. |
? ¿Mercado de creadores? ? Volvió a visitar el área de control de SCCP. | ? Re-visited the SCCP Control Area. |
? Atardecer en el muelle ? Revisitado el río Tamsui. | ? Re-visited Tamsui River. |
? Cazador de tesoros ? Has abierto 50 cofres del tesoro. | ? Opened 50 treasure boxes. |
? El mejor botín ? Has abierto 100 cofres del tesoro. | ? Opened 100 treasure boxes. |
? Más precioso que los diamantes ? Has reunido 100 piedras de venas de dragón. | ? Gathered 100 Dragon Veins Stones. |
? Perfeccionista ? Has reunido todas las ilustraciones. | ? Gathered all the Illustrations. |