? First Steps ? Primeros pasos | ? Complete the introductory missions of the grandfather's guide. ? Completa las misiones introductorias de la guía del abuelo. |
? Following his teachings ? Siguiendo sus enseñanzas | ? Complete 15 chapters of Grandpa's Guide. ? Completa 15 capítulos de la Guía del abuelo. |
? Learn the Basics ? Aprende lo básico | ? Discover your first new species of bees. ? Descubre tu primera nueva especie de abejas. |
? Plant those trees ? Planta esos árboles | ? Cut down lots of trees and annoy lots of forest spirits. ? Corta muchos árboles y molesta a muchos espíritus del bosque. |
? Ooh, how it glows ? Oh, cómo brilla | ? Find a variant of blessed species. ? Encontrar una variante de especie bendecida. |
? Commitment and goodwill ? Compromiso y buena voluntad | ? Who needs tools to cut trees when you have your fists? ? ¿Quién necesita herramientas para cortar árboles cuando tiene los puños? |
? The kiss of a rose ? El beso de una rosa | ? Discover your first flower species. ? Descubre tu primera especie de flor. |
? Ooops ? Ups | ? Forget to put away the hammer and cause ... an accident. ? Olvidar guardar el martillo y provocar... un accidente. |
? No rest ? Sin descanso | ? Stay without sleep for days, feeding only on your love for bees. ? Quédate sin dormir durante días, alimentándote sólo de tu amor por las abejas. |
? Longing for mead ? Anhelo de aguamiel | ? Create and bottle your own homemade mead. ? Crea y embotella tu propio hidromiel casero. |
? Like a gear ? Como un engranaje | ? Create all 4 gear machines. ? Crea las 4 máquinas de engranajes. |
? An Army of Melisse ? Un ejército de Melisse | ? Create an army of bees with Melissa. ? Crea un ejército de abejas con Melissa. |
? Breaking News ? Noticias de última hora | ? Completely preserves a species of bees by making them reach Flourishing status. ? Preserva por completo una especie de abejas haciéndolas alcanzar el estado Floreciente. |
? Floral Power ? Floral Power | ? Discover 5 different flower species. ? Descubre 5 especies de flores diferentes. |
? What do you buy? ? ¿Qué compras? | ? Buy something from a stranger. ? Comprar algo a un extraño. |
? The benevolence of the Mother of the Hives ? La benevolencia de la Madre de las Colmenas | ? Find 10 variants of blessed species. ? Encuentra 10 variantes de especies benditas. |
? It came to me in a dream ? Me vino en un sueño | ? Discover the mysterious dream bee. ? Descubre la misteriosa abeja de los sueños. |
? Beekeeping in the blood ? La apicultura en la sangre | ? Discover 15 different species of bees. ? Descubre 15 especies diferentes de abejas. |
? Who needs boats? ? ¿Quién necesita barcos? | ? ? |
? Aperon de Aperoni ? Aperon de Aperoni | ? Save an incredible amount of lapis lazuli. ? Guarda una increíble cantidad de lapislázuli. |
? Hammer to Fall! ? ¡Martillo para caer! | ? Use the hammer on something unexpected. ? Usa el martillo en algo inesperado. |
? Green thumb ? Pulgar verde | ? Discover all the floral species. ? Descubre todas las especies florales. |
? What to do with a drunken sailor ? Qué hacer con un marinero borracho | ? Complete 5 missions for Skipper on the town bulletin board. ? Completa 5 misiones para Skipper en el tablón de anuncios de la ciudad. |
? The energy of bees ? La energía de las abejas | ? Buy all 3 machines for the Cristalmiele. ? Compra las 3 máquinas para la Cristalmiele. |
? Music makes me lose control ? La música me hace perder el control | ? Play a music track on a jukebox. ? Reproduce una pista de música en una máquina de discos. |
? Life ... find a way ... ? La vida... encuentra un camino... | ? Discover the forgotten Jurassic bee. ? Descubre la abeja olvidada del Jurásico. |
? Sentinella delle api ? Sentinella delle api | ? Completa tutti i capitoli della guida del nonno. ? Completa tutti i capitoli della guida del nonno. |
? ERRORE_APE_SCONOSCIUTA ? ERRORE_APE_SCONOSCIUTA | ? ? |
? Prima pagina ? Prima pagina | ? Preserva completamente 15 specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. ? Preserva completamente 15 especies di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. |
? Non riconoscere il legno dagli alberi ? Non riconoscere il legno dagli alberi | ? Pianta una quantità enorme di alberi. ? Pianta una quantità enorme di alberi. |
? Perdersi in un sogno ? Perdersi in un sogno | ? ? |
? Eheheh... grazie ? Eheheh... grazie | ? Compra qualcosa per un prezzo esorbitante da un estraneo. ? Compra cualcosa per un prezzo esorbitante da un estraneo. |
? L'eroe di cui ha bisogno APICO ? L'eroe di cui ha bisogno APICO | ? Complete 5 city missions on the city bulletin board. ? Completa 5 misiones de ciudad en el tablón de anuncios de la ciudad. |
? Apicoltore modello ? Apicoltore modello | ? Scopri tutte le specie di api. ? Scopri tutte le specie di api. |
? Davvero divino ? Davvero divino | ? ? |
? Ordini sacri ? Ordini sacri | ? Trova tutte le varianti di specie benedette. ? Trova tutte le varianti di specie benedette. |
? Leggenda vivente ? Leggenda vivente | ? Preserva completamente tutte le specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. ? Preserva completamente tutte le specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. |
? Fan numero 1 ? Fan numero 1 | ? Raccogli tutte le tracce musicali. ? Raccogli tutte le tracce musicali. |
? Ordini del dottore ? Ordini del dottore | ? Completa 5 missioni per Favino sulla bacheca cittadina. ? Completa 5 misiones per Favino sulla bacheca cittadina. |