? In every Lands I ? En todos los países I | ? Get more commercial access in 10+ countries ? Obtén más acceso comercial en más de 10 países |
? First Termer ? Primer plazo | ? Win the first election ? Gana la primera elección |
? Basic politician ? Político básico | ? Achieve to be relatively appreciated by its population ? Lograr ser relativamente apreciado por su población |
? Extreme Lumberjack ? Leñador Extremo | ? Become the first wood producer and exporter in the world ? Convertirse en el primer productor y exportador de madera del mundo |
? Tractors everywhere! ? ¡Tractores por todas partes! | ? Make good use of its arable land ? Aproveche bien su tierra cultivable |
? Gold Digger ? Gold Digger | ? Put luxury before anything else ? Anteponer el lujo a cualquier otra cosa |
? Social Democrat ? Socialdemócrata | ? Reach an equilibrium in your economy ? Alcanzar un equilibrio en su economía |
? Can't stop winning ? No puede dejar de ganar | ? Be absolutely tired of winning ? Estar absolutamente cansado de ganar |
? Economic miracle ? Milagro económico | ? Increase country GDP significantly in the course of 2 years or less ? Aumentar significativamente el PIB del país en el transcurso de 2 años o menos |
? Man of the people ? Hombre del pueblo | ? Be a real man of the people ? Ser un verdadero hombre del pueblo |
? Back to work ? Volver al trabajo | ? Create the condition for a full-employment economy and maintains a low unemployment rate ? Crea las condiciones para una economía de pleno empleo y mantiene una tasa de desempleo baja |
? Bread Basket ? Cesta de pan | ? Become the breadbasket of the world ? Conviértete en el granero del mundo |
? Beloved stateman ? Amado estadista | ? Not only are you winning, but your approval never drops below 65% ? No solo estás ganando, sino que tu aprobación nunca cae por debajo del 65% |
? Call me Croesus ? Llámame Creso | ? Become one of the 5 richest countries ? Conviértete en uno de los 5 países más ricos |
? Socialist ? Socialista | ? Karl Marx never died! ? ¡Karl Marx nunca murió! |
? Taxation is Theft ? Los impuestos son un robo | ? Let Milton Friedman run your country! ? ¡Deje que Milton Friedman gobierne su país! |
? Oil Derrick King ? Oil Derrick King | ? The fuel and gas portion of your economy is recreating Standard Oil ? La porción de combustible y gas de su economía está recreando Standard Oil |
? Bartender medal of honor ? Medalla de honor de cantinero | ? become the friendly bartender of the world ? conviértase en el cantinero amistoso del mundo |
? 2. Economic freedom fighter ? 2. Luchador por la libertad económica | ? Move your economy by 15% towards socialism, reaching at least 55% ? Mueve tu economía en un 15% hacia el socialismo, alcanzando al menos el 55% |
? Chicago School Phd ? Chicago School Phd | ? Move your economy by 25% towards socialism, reaching at least 75% ? Muévete tu economía en un 25% hacia el socialismo, alcanzando al menos el 75% |
? Drug Lord ? Señor de la droga | ? Become the main drug dealer of the world ? Conviértete en el principal traficante de drogas del mundo |
? Rock Star politician ? Político de estrella de rock | ? nothing short of a Rock star ? nada menos que una estrella de rock |
? Seize the means of production! ? ¡Apoderarse de los medios de producción! | ? Nationalized 100% of all the country’s ressource ? Nacionalizó el 100% de todos los recursos del país |
? In every Lands II ? En todas las Tierras II | ? Get more commercial access in 25+ countries ? Obtén más acceso comercial en más de 25 países |
? Come back ? Vuelve | ? Touch the bottom but comes back to seduce its electorate and win again ? Toca fondo pero regresa para seducir a su electorado y volver a ganar |
? BBQ Pitmaster ? BBQ Pitmaster | ? become a huge producer and exporter of the ressource “Meat” ? convertirse en un gran productor y exportador del recurso “Carne” |
? Vice Pusher ? Vice Pusher | ? Become main exporter of all the ressources comprised in the “Vice” category ? Convertirse en el principal exportador de todos los recursos comprendidos en la categoría “Vicio” |
? For the King! ? ¡Por el Rey! | ? literally become a King ? convertirse literalmente en Rey |
? Art of the deal ? El arte del trato | ? Master the art of the deal ? Domina el arte del trato |
? Man of Steel ? El hombre de acero | ? Don’t let rebels ruin its plans and don’t hesitate to crush any opposition ? No dejes que los rebeldes arruinen sus planes y no dudes en aplastar cualquier oposición |
? Full employment ? Pleno empleo | ? Creates the condition for a full-employment economy and maintains a very low unemployment rate ? Crea las condiciones para una economía de pleno empleo y mantiene una tasa de desempleo muy baja |
? Economic optimist ? Optimista económico | ? Create the condition to bring back lost jobs and inject optimism in the economy after grim times and economic hardship ? Crea las condiciones para recuperar los trabajos perdidos e inyecta optimismo en el después de tiempos sombríos y dificultades económicas |
? Al Capone ? Al Capone | ? Become the booze kingpin, the real gangster ? Conviértete en el capo del alcohol, el verdadero gángster |
? Solid Growth ? Crecimiento sólido | ? Maintain a +3% GDP growth throughout a period of 5 years ? Mantener un crecimiento del PIB de +3% durante un período de 5 años |
? The honest guy ? El tipo honesto | ? Fight against corruption and is honest with the electorate ? Lucha contra la corrupción y es honesto con el electorado |