? Neodog ? El gizmograph es el mejor amigo del hombre. | ? The gizmograph is man's best friend. |
? Zoomorfas ? Los Amigos de los Monos han aprendido lo básico sobre estos hermosos animales. | ? The Friends of the Monkeys have learned the basics about these beautiful animals. |
? Big Crunch ? Si sigues trabajando así, podrías colapsar. | ? If you keep working like this, you might collapse. |
? Metamorfosis ? Este espécimen de MonkeyVision ha alcanzado todo su potencial. | ? This MonkeyVision specimen has achieved its full potential. |
? Reacción en cadena ? No existe tal cosa como un almuerzo gratis, pero hay descuentos. | ? There ain't no such thing as a free lunch, but there are discounts. |
? Número Mágico ? ¡Abracadabra, llama y habla! | ? Abracadabra, call and speak! |
? Polimórfico ? Los zoólogos aficionados han aprendido acerca de una amplia variedad de primates. | ? The Amateur Zoologists have learned about a wide variety of primates. |
? Convergencia ? Donde dos pueden chatear, tres pueden chatear. | ? Where two can chat, three can chat. |
? Xenomorphic ? Los Maestros en Primatología han observado primates de todo el amplio universo. | ? The Masters in Primatology have observed primates from the whole wide universe. |
? Inflación Cósmica ? Tus ganancias crecen a un ritmo exponencial cuando inviertes sabiamente. | ? Your profits grow at an exponential rate when you invest wisely. |
? Xenolingüística ? Tomar notas sobre el comportamiento de los primates es fundamental. | ? Taking notes on the primates' behavior is essential. |
? Big Bang ? Todo resultado requiere un catalizador. | ? Every outcome requires a catalyst. |
? Crononauta ? Estas reliquias guardan historias del pasado. | ? These relics hold stories from the past. |
? Neutron ? Su capacidad de pensamiento independiente necesita mejorar. | ? Your capacity for independent thinking needs to improve. |
? Persona Estrella ? Las llamadas de las celebridades pueden ser soporíferas. | ? Celebrities' calls can be soporific. |
? Quantum ? Eso es bastante dinero | ? That's quite a bit of money |
? Newspad ? Por algo se llaman artículos de investigación. | ? There's a reason they're called investigative articles. |
? Antipartículas ? Hay gente que sólo sabe ser contraria. | ? There are people who only know how to be contrarian. |
? Principio de Trabajo ? No hay tiempo para hacer el tonto cuando hay trabajo que hacer. | ? No time to monkey around when there's work to be done. |
? Manifiesto futurista ? No tenías que mostrar al artista. | ? You didn't have to show the artist. |
? Investigación holística ? El verdadero crimen sería no testificar. | ? The real crime would be not testifying. |
? Tejido del espacio-tiempo ? Como en el caso de la velocidad, necesitas tiempo y espacio para conseguir un traje de calidad. | ? As in the case of speed, you need time and space to get a quality suit. |
? Infinite Improbability ? Un buen viajero cósmico nunca tira la toalla. | ? A good cosmic traveler never throws in the towel. |
? Canal de banda limitada ? ¡Filk la música, ayuda a tus amigos! | ? Filk the music, help your folks! |
? Teoría del Todo ? Hay que saber comer de todo un poco. | ? You have to know how to eat a little of everything. |
? Partícula ? La partícula omega espera a aquellos que siguen las reglas. | ? The omega particle awaits those who follow the rules. |
? Síndrome de Kessler ? Se necesitan siete objetos para hacer una colección... o un montón de chatarra. | ? It takes seven objects to make a collection... or a pile of junk. |
? Electrón ? Su capacidad de pensamiento independiente merece una calificación reprobatoria. | ? Your capacity for independent thinking deserves a failing grade. |
? Madtrix ? ¿Has intentado reiniciar el universo? | ? Have you tried to reboot the universe? |
? Enana marrón ? Ese gofre me va a comer fuera de casa y de hogar. | ? That waffly is going to eat me out of house and home. |
? Eslabón perdido ? Las personas que no encajan son expulsadas. | ? People who don't fit in are expelled. |
? Protones ? Su capacidad de pensamiento independiente está progresando adecuadamente. | ? Your capacity for independent thinking is progressing adequately. |
? Cápsula de escape ? Sin un plan B, esto podría haber terminado muy mal. | ? Without a plan B, this could have ended very badly. |
? Hive Mind ? No puedes considerarte parte del enjambre si no conoces cada sección de nuestro mercado. | ? You can't consider yourself part of the swarm if you don't know every section of our market. |
? La Ley de la Robótica ? Gracias por ser honesto con los androides disléxicos. | ? Thanks for being honest with dyslexic androids. |