? The Ghost ? El fantasma | ? Finished Chapter 1. ? Has terminado el capítulo 1. |
? Welcome to Mordor! ? ¡Bienvenidos a Mordor! | ? You died for the first time in Barad-dûr. ? Moriste por primera vez en Barad-dûr. |
? Collectibles - Part 1 ? Coleccionables - Parte 1 | ? One less Collectible. ? Un Coleccionable menos. |
? Wait!Wait!Not yet! ? ¡Espera!¡Esperar!¡Aún no! | ? You fell into the lava. ? Caíste en la lava. |
? How to fly… ? Cómo volar... | ? You fell more than 40 meters and survived. ? Caíste más de 40 metros y sobreviviste. |
? You remember ? Recuerdas | ? Examined all interactive objects in Gollum's cave. ? Examinó todos los objetos interactivos en la cueva de Gollum. |
? The Worm ? El gusano | ? You have finished Chapter 2. ? Has terminado el capítulo 2. |
? The Breeder ? El criador | ? You have finished Chapter 3. ? Has terminado el capítulo 3. |
? The Veteran ? El veterano | ? You have finished Chapter 4 ? Has terminado el capítulo 4. |
? The Traitor ? El traidor | ? You have finished Chapter 5. ? Has terminado el capítulo 5. |
? The Spider ? La araña | ? You have finished Chapter 6. ? Has terminado el capítulo 6. |
? As good as fish ? Buoni come pesci |PAGS§ | ? You have finished Chapter 7. ? Hai terminato il Capitolo 7. |
? His eyes ? I suoi occhi | ? You have finished Chapter 8. ? Hai terminato il Capitolo 8. |
? Assassin ? Assassino | ? You have killed 10 orcs. ? Hai ucciso 10 orchi. |
? The Friend ? L'Amico | ? You have finished Chapter 10. ? Hai terminato il Capitolo 10. |
? It's so annoying ? È così fastidioso | ? Made the Grashneg trample, drown and eat. ? Hai fatto calpestare, annegare e divorare il Grashneg. |
? Gollum/Sméagol ? Gollum/Sméagol | ? Finished Chapter 9. ? Hai terminato il Capitolo 9. |
? Trigger Happy ? Grilletto facile | ? You have thrown 50 stones. ? Hai lanciato 50 pietre. |
? Play a song ? Suona una canción | ? You have rung all the bells in the Belfry. ? Hai suonato tutte le campane del Campanile. |
? What nonsense! ? Che sciocchezza! | ? You flipped the Riddler's portrait seven times. ? Hai girato il ritratto dell'Enigmista per sette volte. |
? Tasty! ? Gustoso! | ? Found all edible items in the bell tower. ? Hai trovato tutti gli oggetti commestibili nel campanile. |
? Ancient Game Master ? Maestro dell'antico gioco | ? You have completed the guessing game with Mell. ? Hai completato il gioco degli indovinelli con Mell. |
? Good luck! ? In bocca al lupo! | ? You jumped from the waterfall towers three times. ? Sei saltato dalle torri delle cascate per tre volte. |
? Sweet Darkness ? Dolce oscurità | ? Extinguish 10 lanterns. ? Spegni 10 linternas. |
? Ss ss ss… ? Ss ss ss… | ? You stole some food from Mell's table. ? Hai rubato del cibo dal tavolo di Mell. |
? Let's see if we can… ? Vediam se ci riesce… | ? …to take a fish, tasty pulp. ? …di prendere un pesce, polpa saporita. |
? Elf friends ? Amici elfi | ? You saved the cook, the elf guards and the Riddler. ? Hai salvato la cuoca, le guardie elfiche e l'Enigmista. |
? Collectibles - Part 2 ? Collezionabili - Parte 2 | ? Found 20 Collectibles. ? Hai trovato 20 Collezionabili. |
? We want it!We wish it! ? Lo vogliamo!Lo desideriamo! | ? All of Gollum's choices. ? Tutte le scelte di Gollum. |
? Nervous hands ? Mani nervose | ? You have completed the «Halls of the Grond» without taking any damage. ? Hai completato le «Sale del Grond» senza subire danno. |
? Explorer ? Exploratore | ? Discovered all observation points. ? Hai scoperto tutti i punti di osservazione. |
? Well done Sméagol! ? ¡Bravo Sméagol! | ? All Sméagol's picks. ? Tutte le scelte di Sméagol. |
? River Hobbit ? Hobbit di fiume | ? You swam a distance equal to 2000 meters. ? Hai nuotato per una distanza pari a 2000 metri. |
? To rule them all! ? Per domarli tutti! | ? Well done.You found all these useless items. ? Ben fatto.Hai trovato tutti questi oggetti inutili. |
? How did you do it? ? Ven hai fatto? | ? You completed the game without dying. ? Hai completato il gioco senza morire. |
? We hate them! ? ¡Noi li odiamo! | ? The cook, the elf guards and the Riddler are dead. ? La cuoca, le guardie elfiche e l'Enigmista sono morti. |
? Perfectionist ? Perfezionista | ? You have unlocked all achievements. ? Hai sbloccato tutti gli logro. |