? Platinum Trophy ? Trofeo de platino | ? Earn all trophies ? Gana todos los trofeos |
? Looper ? Looper | ? Loop through time once ? Recorre el tiempo una vez |
? The Many Shall Suffer ? Los muchos sufrirán | ? Reach Ending 1 of 4 ? Alcanza el final 1 de 4 |
? The One That Got Away ? El que se escapó | ? Reach Ending 2 of 4 ? Alcanza el final 2 de 4 |
? The Ones That Got Away ? El Los que se escaparon | ? Reach Ending 3 of 4 ? Alcanzar el final 3 de 4 |
? The Canon Ending ? El final del canon | ? Reach Ending 4 of 4 ? Alcanzar el final 4 de 4 |
? Grave Robber ? Ladrón de tumbas | ? Steal 2000 coins after the Golden Rule is broken ? Roba 2000 monedas después de la Se ha roto la regla de oro |
? Dead Shot ? Dead Shot | ? Free the captive and shoot her captor in the face ? Libera a la cautiva y dispara a su captor en la cara |
? Super Looper ? Super Looper | ? Loop through time ten times ? Recorre el tiempo diez veces |
? Bloodless Shadow ? Bloodless Shadow | ? Learn the true identity of the stranger by the river ? Descubre la verdadera identidad del extraño junto al río |
? Herculean ? Hercúleo | ? Confront the creator of The Golden Rule ? Enfréntate al creador de La regla de oro |
? Archaeologist ? Arqueólogo | ? Discover what lies beneath the city ? Descubrir lo que hay debajo de la ciudad |
? Sleuth ? Detective | ? Find all three missing persons ? Encuentra a las tres personas desaparecidas |
? Italian Plumber ? Fontanero italiano | ? Enter the upper cistern in an unconventional way ? Entra en la cisterna superior de forma poco convencional |
? Survivor ? Superviviente | ? Survive the Palace ? Sobrevive al palacio |
? Psycho ? Psicópata | ? Intimidate the creator of The Golden Rule ? Intimida al creador de La regla de oro |
? Law Abiding Citizen ? Ciudadano respetuoso de la ley | ? Finish the game without looping through time once ? Termina el juego sin recorrer el tiempo una vez |
? Minimalist ? Minimalista | ? Reach the best ending with the smallest number of loops ? Alcanza el mejor final con el menor número de bucles |
? Striker ? Striker | ? Topple 10 peeled statues by kicking others into them ? Derriba 10 estatuas peladas pateando a otras contra ellas |
? Silver Tongue ? Lengua plateada | ? Talk your way through every possible confrontation ? Habla para superar todos los enfrentamientos posibles |
? Underworld Explorer ? Explorador del inframundo | ? Discovering Underworld icons Sisyphus, Tantalus, Ixion and the Belide ? Descubriendo los íconos del inframundo Sísifo, Tántalo, Ixión y Belida |
? Kleptomaniac ? Cleptómano | ? Trigger The Golden Rule by stealing 5 times ? Activa la regla de oro robando 5 veces |
? High Diver ? Alto Buceador | ? Enter Malleolus's villa with a daring leap ? Entra en la villa de Malleolus con un atrevido salto |
? Avid Reader ? Lector ávido | ? Read 10 different grafitti ? Lee 10 grafitis diferentes |
? Unhygenic ? Antihigiénico | ? Pick up the sponge on a stick ? Recoger la esponja en un palo |
? Nimble ? Ágil | ? Dodge 3 boulders ? Esquivar 3 rocas |
? Smooth Talker ? Hablador suave | ? Get rejected by Aurelia ? Ser rechazado por Aurelia |
? Golden Archer ? Arquero dorado | ? Gild your first thing ? Dorar lo primero |
? Allergic ? Alérgico | ? Die from hornet stings ? Morir por picaduras de avispones |
? Maverick ? Inconformista | ? Skip Galerius's Tour ? Saltar el Tour de Galerio |
? The Oracle ? El Oráculo | ? Assemble as many people as possible in the Museum ? Reunir a tantas personas como sea posible en el Museo |
? Callous ? Callous | ? Allow Fabia to die in the collapsing temple ? Permitir que Fabia muera en el templo que se derrumba |
? Fibber ? Fibber | ? Lie 10 times ? Mentir 10 veces |
? Medic ? Médico | ? Save Iulia's life ? Salvar la vida de Iulia |
? Counsellor ? Consejero | ? Save Ulpius's life ? Salvar la vida de Ulpio |
? Trickster ? Tramposo | ? Save Fabia's life ? Salvar la vida de Fabia |
? Lion Tamer ? Domador de leones | ? Solve Vergil's problem ? Resuelve el problema de Vergil |
? Liberator ? Liberator | ? Have Duli released from his cell ? Libera a Duli de su celda |
? Match-maker ? Casamentero | ? Help Galerius romance Equitia ? Ayuda a Galerio a enamorarse de Equitia |
? Tourist ? Turista | ? Use Photo Mode ? Usar modo foto |
? Treasure Hunter ? Cazador de tesoros | ? Find treasure using the golden bow ? Encuentra tesoros usando el arco dorado |