This war is over Esta guerra es más | Complete the Campaign (original campaign) Completa la Campaña (campaña original) |
It just keeps going Simplemente sigue adelante | Beat wave 25 in Blitz Firefight Batir la onda de 25 en Blitz Tiroteo |
Wake up Despertar | Complete The Signal Completa La Señal |
A history of decimation Una historia de la aniquilación | Complete A New Enemy Completa Un Nuevo Enemigo |
Dominated Dominado | Complete Ascension Completar La Ascensión |
Guerilla tactics Tácticas de guerrilla | Complete One Three Zero Completar Uno De Los Tres Cero |
Stirring the pot Revolviendo la olla | Complete The Cartographer Completa El Cartógrafo |
All travel is suspended Todos los viajes se suspende | Complete Lights Out Completa Las Luces |
Behind enemy lines Detrás de las líneas enemigas | Complete From the Deep Completa De la Profunda |
The setup … El programa de instalación ... | Complete Hold the Line Completar Mantener la Línea |
And the knockout punch Y el golpe de knockout | Complete Under the Dark Completa Bajo la Oscuridad |
Fifth floor: Tools, Guns, Super Weapons Quinto piso: Herramientas, Armas de fuego, Armas | Complete The Foundry Completa La Fundición |
Sentinel size matters Centinela el tamaño importa | Complete The Halo Completa El Halo |
Last stop, this town Última parada de esta ciudad | Complete Last Stand Complete Last Stand |
Learn the ropes Aprender las cuerdas | Complete the Basic standalone tutorial Completa el Básico independiente tutorial |
Know the ropes Conocer las cuerdas | Complete the Advanced standalone tutorial Completa la Avanzada independiente tutorial |
Two heads are better than one Dos cabezas son mejor que una | Complete a mission in co-op Completa una misión en modo cooperativo. |
The hard fight La lucha dura | Complete the Campaign on Heroic (original campaign) Completa la Campaña en Heroico (campaña original) |
Surviving the long war Sobrevivir a la guerra | Complete the Campaign on Legendary (original campaign) Completa la Campaña en Legendario (campaña original) |
Palmer's Pure Gold Palmer Oro Puro | Earn a gold medal on every mission (except Prologue) on any difficulty (original campaign) Gana una medalla de oro en todas las misiones (excepto Prólogo) en cualquier nivel de dificultad (campaña original) |
Gold rush La fiebre del oro | Earn a gold medal on any mission (except Prologue) on any difficulty (original campaign) Gana una medalla de oro en cualquier misión (excepto Prólogo) en cualquier nivel de dificultad (campaña original) |
Lone Wolf Lone Wolf | Complete any solo mission on Legendary (except The Signal) with all skulls on (original campaign) Completa cualquier misión en solitario en el Legendario (a excepción de La Señal) con todos los cráneos en el original (de la campaña) |
Comrades in arms Los compañeros de armas | Earn a gold medal on any mission (except The Signal) in Co-op on Legendary (original campaign) Gana una medalla de oro en cualquier misión (excepto La Señal) en Co-op en el Legendario (campaña original) |
A little bit extra Un poco de trabajo extra | Complete half of the Campaign bonus objectives (original campaign) Completar la mitad de la Campaña objetivos de bonus (campaña original) |
A lot extra Una gran cantidad extra | Complete all the Campaign bonus objectives (original campaign) Completar toda la Campaña de los objetivos de bonus (campaña original) |
Alas, poor Yorick! ¡Ay, pobre Yorick! | Collect a Skull (original campaign) Recoger un Cráneo (campaña original) |
Morbid curiosities Mórbida curiosidades | Collect half of the Skulls (original campaign) Recoger la mitad de los Cráneos (campaña original) |
Collecting a dream La recogida de un sueño | Collect all the Skulls (original campaign) Recoger todos los Cráneos (campaña original) |
The Scrappy Six El Abatido Seis | Complete a Multiplayer match as each of the 6 launch leaders (Matchmaking only) Completa una partida Multijugador en cada una de las 6 de lanzamiento de los líderes (Matchmaking sólo) |
First steps Primeros pasos | Complete a Multiplayer match (Matchmaking only) Completa una partida Multijugador (Matchmaking sólo) |
Natural intelligence La inteligencia Natural | Play a Skirmish match alone against only AI opponents (1 or more) Jugar una Escaramuza solo contra rivales de la IA (1 o más) |
Two heads are better than none Dos cabezas son mejor que nada | Win a Skirmish match with a friend against only AI opponents (2 or more) Ganar una Escaramuza con un amigo sólo contra rivales de la IA (2 o más) |
You've got a case of the Birley Tienes un caso de la Birley | In a 1v1 Skirmish against Legendary AI, recycle your base in the first 5 minutes and then win En un 1v1 Escaramuza contra Legendario AI, reciclar su base en los primeros 5 minutos y luego gana |
The rank and file El rango y archivo | Recruit or construct 1 of each UNSC unit in Multiplayer or Skirmish (Launch units only) Reclutar o construcción de 1 de cada CONSEJO de seguridad de la unidad en el modo Multijugador o Escaramuza (Lanzamiento de unidades) |
The tribe La tribu | Recruit or construct 1 of each Banished unit in Multiplayer or Skirmish (Launch units only) Reclutar o construcción de 1 de cada Desterrado de la unidad en el modo Multijugador o Escaramuza (Lanzamiento de unidades) |
Trash compactor Compactador de basura | Destroy 100 vehicles with anti-vehicle units (Multiplayer, Skirmish or Blitz) Destruye 100 vehículos con anti-unidades de vehículos (Multijugador, Escaramuza o Blitz) |
Flyswatter Matamoscas | Destroy 100 air units with anti-air units (Multiplayer, Skirmish or Blitz) Destruir el 100 unidades de aire con anti-unidades de aire (Multijugador, Escaramuza o Blitz) |
Meat grinder Picadora de carne | Kill 100 infantry with anti-infantry units (Multiplayer, Skirmish or Blitz) Matar a 100 de infantería con anti-unidades de infantería (Multijugador, Escaramuza o Blitz) |
Spare change El cambio de repuesto | Spend 5 Leader Points in Multiplayer, Skirmish or Terminus Firefight Gastar 5 Puntos del Líder en el modo Multijugador, Escaramuza o Terminal Tiroteo |
Big Spender Big Spender | Spend 100 Leader Points in Multiplayer, Skirmish or Terminus Firefight Gastar 100 Líder de Puntos en el modo Multijugador, Escaramuza o Terminal Tiroteo |
Space Healer Espacio Sanador | Cast 100 Healing Leader Powers (Multiplayer, Skirmish or Blitz) Fundición de 100 Curación de los Poderes de Líder (Multijugador, Escaramuza o Blitz) |
Overkill Overkill | Destroy 500 units with Leader Powers (Multiplayer, Skirmish or Blitz) Destruir 500 unidades con los Poderes de Líder (Multijugador, Escaramuza o Blitz) |
The hand that feeds La mano que los alimenta | Kill a unit owned by a developer or someone who has this achievement Matar a una unidad de propiedad por un programador o alguien que tenga este logro |
Making the most of the day Hacer la mayor parte del día | Complete 3 Daily Challenges in one day Completa 3 Desafíos Diarios en un día |
A strong showing for the week Una fuerte muestra de la semana | Complete a set of 3 Weekly Challenges in one week Completar un conjunto de 3 veces por semana de Retos en una semana |
Short-term commitment Compromiso a corto plazo | Complete at least 1 Daily Challenge each day for a week Completar al menos 1 Reto Diario cada día por una semana |
Long-term commitment Compromiso a largo plazo | Complete at least 1 Weekly Challenge each week for a month Completar al menos 1 Semanal Reto cada semana durante un mes |
Duellist Duellist | Win your first Blitz match (Matchmaking only) Gana su primer Blitz partido (Matchmaking sólo) |
Ante-up Apuesta | Complete the Blitz tutorial Completa el tutorial Blitz |
Card shark Tarjeta de tiburón | Complete 25 Blitz matches (Matchmaking only) Completa 25 Blitz partidos (Matchmaking sólo) |
Full house Casa completa | Complete Blitz matches as each of the 6 launch leaders (Matchmaking only) Completa Blitz partidos en cada una de las 6 de lanzamiento de los líderes (Matchmaking sólo) |
All or nothing Todo o nada | Play all cards in your deck at least once in a single Blitz match Jugar todas las cartas en tu deck al menos una vez en un único partido Blitz |
Stacked the chips Apilar las fichas | Gather 150 Energy Crates over any number of Blitz matches Reunir 150 Cajas Energía a través de cualquier número de Blitz partidos |
Jackpot Jackpot | Play 777 total Blitz cards over any number of matches Jugar 777 total Blitz tarjetas a través de cualquier número de partidos |
Firefighter Bombero | Beat wave 10 in Blitz Firefight Batir la onda de 10 en Blitz Tiroteo |
On fire En el fuego | Score 500,000 points in a single Blitz Firefight Puntuación de 500.000 puntos en una sola Blitz Tiroteo |