? Woven Red Threads ? Hilos rojos tejidos | ? Obtained all trophies. ? Obtuvo todos los trofeos. |
? Scarlet Guardian ? Guardián escarlata | ? Completed Phase 0. ? Fase 0 completada. |
? Conclusion of Millenia ? Conclusión de Millenia | ? Finished the last battle against Karen. ? Has terminado la última batalla contra Karen. |
? To the Unknown Future ? Hacia el futuro desconocido | ? Reached the 1st playthrough ending. ? Has alcanzado el primer final de la partida. |
? Collecting Fragments of History ? Recopilación de fragmentos de la historia | ? Started a new game with a different main character after beating the game. ? Comenzó un nuevo juego con un personaje principal diferente después de terminar el juego. |
? Red Strings for Two ? Red Strings for Two | ? Reached the ending of both Yuito's and Kasane's story. ? Alcanzó el final de la historia de Yuito y Kasane. |
? Shared Feelings ? Sentimientos compartidos | ? Saw Yuito Bond Episode 5 ? Vimos a Yuito Bond Episodio 5 |
? A Line Beyond Time ? Una línea más allá del tiempo | ? Saw Kasane Bond Episode 5 ? Vimos a Kasane Bond Episodio 5 |
? To Run Together ? Correr juntos | ? Viewed 'Hanabi Bond Episode 5' in Yuito's story and 'Hanabi Bond Episode 4' In Kasane's story. ? Se vio el 'Episodio 5 de Hanabi Bond' en la historia de Yuito y el 'Episodio 4 de Hanabi Bond' en la historia de Kasane. |
? Life Goes On ? La vida continúa | ? Viewed 'Gemma Bond Episode 5' in Yuito's story and 'Gemma Bond Episode 4' In Kasane's story. ? Visto 'Gemma Bond Episodio 5' en la historia de Yuito y 'Gemma Bond Episodio 4' en la historia de Kasane. |
? Remaining Pure ? Remaining Pure | ? Viewed 'Tsugumi Bond Episode 5' in Yuito's story and 'Tsugumi Bond Episode 4' In Kasane's story. ? Visto 'Tsugumi Bond Episodio 5' en la historia de Yuito y 'Tsugumi Bond Episodio 4' en la historia de Kasane. |
? Ghost Who Chose Life ? Fantasma que eligió la vida | ? Viewed 'Kagero Bond Episode 4' in Yuito's story and 'Kagero Bond Episode 5' In Kasane's story. ? Visto 'Kagero Bond Episodio 4' en la historia de Yuito y 'Kagero Bond Episodio 5' en la historia de Kasane. |
? No Need to Go it Alone ? No hay necesidad de hacerlo solo | ? Viewed 'Luka Bond Episode 5' in Yuito's story and 'Luka Bond Episode 4' In Kasane's story. ? Visto 'Luka Bond Episodio 5' en la historia de Yuito y 'Luka Bond Episodio 4' en la historia de Kasane. |
? The Strength to Simply Exist ? La fuerza para simplemente existir | ? Viewed 'Shiden Bond Episode 4' in Yuito's story and 'Shiden Bond Episode 5' In Kasane's story. ? Visto 'Shiden Bond Episodio 4' en la historia de Yuito y 'Shiden Bond Episodio 5' en la historia de Kasane. |
? My Past is Me, My Angst is Me ? Mi pasado soy yo, mi angustia soy yo | ? Viewed 'Kyoka Bond Episode 4' in Yuito's story and 'Kyoka Bond Episode 5' In Kasane's story. ? Visto 'Kyoka Bond Episodio 4' en la historia de Yuito y 'Kyoka Bond Episodio 5' en la historia de Kasane. |
? Being Wasteful Ain't Bad ? Ser derrochador no es malo | ? Viewed 'Arashi Bond Episode 4' in Yuito's story and 'Arashi Bond Episode 5' In Kasane's story. ? Visto 'Arashi Bond Episodio 4' en la historia de Yuito y 'Arashi Bond Episodio 5' en la historia de Kasane. |
? Companionship ? Compañerismo | ? Reached Bond Level 6 with an ally. ? Vínculo de nivel 6 alcanzado con un aliado. |
? Tightly Wound Bond ? Vínculo fuertemente herido | ? Reached Bond Level 6 with all allies. ? Has alcanzado el nivel de vínculo 6 con todos los aliados. |
? Gifts ? Regalos | ? Gave a gift to an ally for the first time. *Does not include add-ons. ? Le dio un regalo a un aliado por primera vez. *No incluye complementos. |
? Gift-Giving Freak ? Fanático de los regalos | ? Gave all gifts to all allies. *Does not include add-ons. ? Dio todos los regalos a todos los aliados. *No incluye complementos. |
? Kins Millionaire ? Kins Millionaire | ? Collected over 200 thousand kins. ? Recolectó más de 200 mil kines. |
? The Place Beyond the Pain ? El lugar más allá del dolor | ? Used the SAS over 100 times. ? Usó el SAS más de 100 veces. |
? Master of the Psionic Space ? Maestro del espacio psiónico | ? Finished off 50 enemies with the Brain Field. ? Has acabado con 50 enemigos con el campo cerebral. |
? Other Nemesis ? Otros Némesis | ? Used the Brain Crush on Others 20 times. ? Usó Brain Crush en otros 20 veces. |
? Power of Observation ? Poder de observación | ? Successfully performed 20 perfect dodges. ? Has realizado con éxito 20 esquivas perfectas. |
? Mighty Soldier ? Mighty Soldier | ? Defeated 1,000 enemies. ? Has derrotado a 1000 enemigos. |
? One Lost in Madness ? Uno perdido en la locura | ? Ran out of time in brain field. ? Se quedó sin tiempo en el campo cerebral. |
? Seasoned Psychokinesis User ? Usuario experimentado de psicoquinesis | ? Performed 50 successful Special Object Follow-Up Attacks. ? Realizó con éxito 50 ataques de seguimiento de objetos especiales. |
? Receiver of Protection ? Receptor de protección | ? Initiated Assault Visions 20 times. ? Inicia Visiones de Asalto 20 veces. |
? Power of Nexus ? Poder de Nexus | ? Activated 4 different Combo Visions in 1 combo. ? Activaste 4 Combo Visions diferentes en 1 combo. |
? Expanded Brain Functionality ? Funcionalidad cerebral expandida | ? Learned all the skills in one of the Brain Map categories. ? Aprendiste todas las habilidades en una de las categorías del mapa cerebral. |
? Owner of an Excellent Brain ? Dueño de un cerebro excelente | ? Learned all the skills on the Brain Map. ? Has aprendido todas las habilidades del mapa cerebral. |
? Protect! ? ¡Proteger! | ? Stopped in front of the OSF poster in the hideout. ? Se detuvo frente al cartel de OSF en el escondite. |
? Knowledge of the Past ? Conocimiento del pasado | ? Collected all Mysterious Text Data. ? Recolectó todos los datos de texto misterioso. |
? Brain Field Expert ? Experto en campo cerebral | ? Raised the EXP bonus to the maximum. ? Aumento de la bonificación de EXP al máximo. |
? Collector ? Coleccionista | ? Used Item Exchange for the first time. *Does not include add-ons. ? Intercambio de objetos usados por primera vez. *No incluye complementos. |
? Collection Freak ? Collection Freak | ? Exchanged 100 types of items at shops. *Does not include add-ons. ? Intercambia 100 tipos de artículos en las tiendas. *No incluye complementos. |
? Everyone's Ally ? El aliado de todos | ? Completed a quest for the first time. ? Has completado una misión por primera vez. |
? Heroic OSF ? OSF heroico | ? Completed 30 quests. ? Has completado 30 misiones. |
? Suppressor of All Enemies ? Supresor de todos los enemigos | ? Completed the Enemy Compendium. *Does not include add-ons. ? Has completado el Compendio de enemigos. *No incluye complementos. |
? Baki-s ? Baki-s | ? Everyone wore Baki heads. ? Todos llevaban cabezas de Baki. |
? Link Expert ? Experto en enlace | ? Activated all Combo Visions. ? Activa todas las visiones combinadas. |
? Wheels Gone Wild ? Wheels Gone Wild | ? Defeated 5 enemies with 1 bus. ? Has derrotado a 5 enemigos con 1 autobús. |
? Helping Hand ? Mano amiga | ? Revived by an ally for the first time. ? Revivido por un aliado por primera vez. |
? Trusted Ally ? Aliado de confianza | ? Initiated a guardian vision for the first time. ? Inicia una visión de guardián por primera vez. |
? You Are Not Alone ? No estás solo | ? Saved inside the brain field for the first time. ? Guardado dentro del campo cerebral por primera vez. |
? Fierce Psychokinesis User ? Fierce Psychokinesis User | ? Threw 100 objects with psychokinesis. ? Lanzó 100 objetos con psicoquinesis. |
? Cunning Brain Smash ? Cunning Brain Smash | ? Defeated 3 enemies at the same time with Brain Crush. ? Has derrotado a 3 enemigos al mismo tiempo con Brain Crush. |
? Friendship ? Amistad | ? Revived allies 5 times. ? Aliados revividos 5 veces. |
? Suoh Incident ? Incidente de Suoh | ? The Suoh Incident occurred. ? Ocurrió el Incidente Suoh. |
? One Will ? One Will | ? Gathered all party members. ? Reunió a todos los miembros del grupo. |
? Fashion Debut ? Debut en la moda | ? Changed your Visual Equipment for the first time. *Does not include add-ons. ? Cambiaste tu equipo visual por primera vez. *No incluye complementos. |
? Fashionista ? Fashionista | ? Collected 100 attachments. *Does not include add-ons. ? Has recopilado 100 archivos adjuntos. *No incluye complementos. |