YAKUZA KIWAMI 2 YAKUZA 2 KIWAMI | Obtained all trophies. Obtenido todos los trofeos. |
The Majima Factor El Factor De Majima | Completed the Majima Saga. Completado el Majima de la Saga. |
The Dojima Legacy El Legado Dojima | Completed Chapter 1. Completado El Capítulo 1. |
Fireworks Fuegos artificiales | Completed Chapter 2. Completado El Capítulo 2. |
Enemies on All Sides Enemigos en Todos Lados | Completed Chapter 3. Completado El Capítulo 3. |
A Contest of Kings Un Concurso de Reyes | Completed Chapter 4. Completado El Capítulo 4. |
Secrets Long Buried Secretos De Largo Enterrado | Completed Chapter 5. Completado El Capítulo 5. |
Shots Fired Disparos | Completed Chapter 6. Completado El Capítulo 6. |
Caught in the Act Atrapados en el Acto | Completed Chapter 7. Completado El Capítulo 7. |
Prisoner of Shangri-La Prisionero de Shangri-La | Completed Chapter 8. Completado El Capítulo 8. |
Honor and Betrayal El Honor y la Traición | Completed Chapter 9. Completado El Capítulo 9. |
Sotenbori Lights Sotenbori Luces | Completed Chapter 10. Completado El Capítulo 10. |
Creed of Hatred Credo de Odio | Completed Chapter 11. Completado El Capítulo 11. |
Tiger Drop El Tigre De La Gota | Completed Chapter 12. Completado El Capítulo 12. |
Demon, Killer, Father Demonio, El Asesino, El Padre | Completed Chapter 13. Completado El Capítulo 13. |
There Can Only Be One Dragon Sólo Puede Haber Un Dragón | Completed Chapter 14. Completado El Capítulo 14. |
Dragon's Blood La Sangre de dragón | Completed Chapter 15. Completado El Capítulo 15. |
Thank You! Gracias! | Completed the final chapter. Terminado el último capítulo. |
Dragon of Legend Dragón de la Leyenda | Completed the game in Legend mode. Completado el juego en modo Leyenda. |
Tell Me a Story Cuéntame un Cuento | Completed 10 substories. Se completó 10 substories. |
Hero of the Story El héroe de la Historia | Completed 30 substories. Terminará el 30 de substories. |
Story of My Life Historia de Mi Vida | Complete all substories. Completa todos los substories. |
Just Getting Started Acaba De Empezar | Completed 10 items on the Completion List. Se completó 10 elementos en la Lista de Finalización. |
Making Progress Progresando | Completed 30 items on the Completion List. Terminará el 30 de elementos en la Lista de Finalización. |
Maybe You Can Do It Tal Vez Usted Puede Hacerlo | Completed 50 items on the Completion List. Completado 50 artículos en la Lista de Finalización. |
All Done Todo Hecho | Completed 100% of the Completion List. Completado el 100% de la Lista de Finalización. |
Battle Skills Master Habilidades De Combate Del Maestro | Learned all Battle Skills. Aprendido todas las Habilidades de Batalla. |
Heat Action Master El Calor De La Acción Master | Learned all Heat Actions. Aprendió todo el Calor Acciones. |
Life Skills Master Habilidades Para La Vida Maestro | Learned all Life Skills. Aprendido todas las Habilidades para la Vida. |
For the Children Para los Niños | Donated 1,000,000 yen to Sunflower Orphanage. Donado 1.000.000 de yenes al Girasol Orfanato. |
Skill Master La Habilidad De Maestro | Learned all skills. Aprendido todas las habilidades. |
Life of the Dragon La vida del Dragón | Raised Health to a natural 180. Planteó que la Salud natural 180. |
Strength of the Dragon La fuerza del Dragón | Raised Attack to a natural 180. Planteado Ataque a un natural de 180. |
Vitality of the Dragon La vitalidad del Dragón | Raised Defense to a natural 180. Planteó la Defensa natural de 180. |
Heat of the Dragon El calor del Dragón | Raised the Heat Gauge to a natural 180. Planteado el Calor Medidor a un natural de 180. |
Limit Breaker Interruptor De Límite | Broke the limit on a base stat. Rompió el límite sobre una base estadística. |
Peak Kiryu Pico Kiryu | Raised all base stats to maximum. Planteado de la base de estadísticas al máximo. |
Amon Defeated Amon Derrotado | Completed the 'Ultimate Assassin' substory. Completaron el 'Ultimate Assassin' substory. |
Weapon Master Maestro De Armas | Defeated 100 enemies using weapons. Derrotó a 100 enemigos usando las armas. |
What a Player Lo que un Jugador | Played all minigames. Jugó todos los minijuegos. |
Half Performance, Half Raw Power La Mitad De Rendimiento, La Mitad De Potencia | Win all the Coliseum's tournaments. Ganar todo el Coliseo de los torneos. |
You're Not Welcome No eres Bienvenido | Completed all bouncer missions. Completado todos los bouncer misiones. |
Shine, Shine, Four Shine Shine, Shine, Cuatro Brillar | Joined Club Four Shine. Se Unió A Club De Cuatro Brillo. |
An Eye for Talent Un Ojo para el Talento | Registered 30 hostesses. Registrado el 30 de azafatas. |
A New Champion is Born! Un Nuevo Campeón a Nacer! | Won first league championship in the Cabaret Club Grand Prix. Ganó el primer campeonato de liga en el Cabaret Club Grand Prix. |
Legends of the Nightlife Leyendas de la vida Nocturna | Completed the Four Shine storyline. Completado los Cuatro Brillo historia. |
Be True to Yourself Ser Fiel a Ti mismo | Lent an ear to all the platinum hostesses. La cuaresma una oreja a todo el platino, las azafatas. |
Movie Buff Aficionado Al Cine | Watched all the videos. Ver todos los videos. |
My Boss is Crazy Mi Jefe está Loco | Became a Majima Construction employee. Se convirtió en un Majima de Construcción empleado. |
Majima Construction Benefits Majima Construcción De Beneficios | Recruited over 50 workers into Majima Construction. Contrató a más de 50 trabajadores en Majima de la Construcción. |
Let's Build Some Hills Vamos a Construir Algunas Colinas | Completed the Clan Creator storyline. Completado el Clan Creador de la historia. |
Majima Construction Foreman Majima Capataz De La Construcción | Possessed over 200,000 points in Clan Creator. Poseía más de 200.000 puntos en el Clan Creador. |
Coin Locker Conqueror Coin Locker Conquistador | Opened all coin lockers. Abrió todas las monedas de los armarios. |
A Taste for Japan Un Gusto para Japón | Ate at all restaurants. Comimos en todos los restaurantes. |
Tourist Season La Temporada Turística | Took 10 photographs. Tomó 10 fotografías. |
Opening Up a Can Abriendo una lata | Drank all drink types from vending machines. Bebió toda bebida tipos de máquinas expendedoras. |
Repeat Offender Reincidente | Destroyed an establishment three times. Destruido un establecimiento de tres veces. |
Party Like it's 1988! De fiesta Como es de 1988! | Possessed over 10,000,000 yen. Poseía más de 10.000.000 de yenes. |
Champion of the City Campeón de la Ciudad | Defeated all street bosses. Derrotó a la calle todos los jefes. |