? A new beginning ? Un nuevo comienzo | ? Start with a new character. ? Empezar con un nuevo personaje. |
? Time to leave ? Hora de partir | ? Leave Cierzo. ? Salida de Cierzo. |
? Ready for winter ? Preparados para el invierno | ? Reach 20 protection from the cold. ? Alcance 20 protección contra el frío. |
? Ready for summer ? Listo para el verano | ? Reach 20 protection from the heat. ? Alcance 20 protección contra el calor. |
? Fishing with harpoon ? Pesca con arpón | ? Use a harpoon to fish. ? Usa un arpón para pescar. |
? Grab my hand! ? ¡Toma mi mano! | ? Revive another player. ? Revive a otro jugador. |
? Cordon Bleu ? Cordon Bleu | ? Create a cooking recipe with 4 ingredients. ? Crear una receta de cocina con 4 ingredientes. |
? Draw from the source ? Dibujar de la fuente | ? Gain mana on Convergence Mountain. ? Gana maná en Convergence Mountain. |
? Breakthrough ? Avance | ? Find a gem while mining. ? Encuentra una gema mientras extraes. |
? Canadian Hotel ? Hotel canadiense | ? Camp outside while it's snowing. ? Acampe afuera mientras está nevando. |
? Eureka ? Eureka | ? Use a Turn Point. ? Usar un punto de giro. |
? Scourge of Ruin ? Azote de ruina | ? Kill an Armored Horror. ? Mata a un Horror Blindado. |
? Science, troglodyte! ? ¡Ciencia, troglodita! | ? Create an alchemical recipe with 4 ingredients. ? Crea una receta alquímica con 4 ingredientes. |
? Extraordinary Ability ? Habilidad extraordinaria | ? Learn as many skills as possible in a skill tree. ? Aprende tantas habilidades como sea posible en un árbol de habilidades. |
? There's no place like Home ? No hay lugar como el hogar | ? Buy a house in one of the cities. ? Compra una casa en una de las ciudades. |
? The Power of the Family ? El poder de la familia | ? Join the Blue Room faction. ? Únete a la facción de la habitación azul. |
? The Cycle of Life ? El ciclo de la vida | ? Get Firefly Dust at Source. ? Obtener polvo de luciérnaga en la fuente. |
? Super Predator ? Super Predator | ? Kill a manticore. ? Mata a una mantícora. |
? Knowing encyclopedic! ? ¡Saber enciclopédico! | ? Learn 50 new recipes. ? Aprende 50 nuevas recetas. |
? A Fortress Down! ? ¡Una fortaleza caída! | ? Complete the parallel mission of the Blue Room. ? Completa la misión paralela de la habitación azul. |
? The Power of Faith ? El poder de la fe | ? Join the faction of the Holy Mission. ? Únete a la facción de la Santa Misión. |
? He didn't expect it ? No se lo esperaba | ? Create a tripwire trap. ? Crea una trampa de cable trampa. |
? The power of freedom ? El poder de la libertad | ? Join the Heroic Kingdom faction. ? Únete a la facción del Reino Heroico. |
? The bones of my enemy ? Los huesos de mi enemigo | ? Create Manticore Heavy Mace, Horror Bow, Horror Ax or a Horror shield. ? Crear Manticore Heavy Mace, Horror Bow, Horror Axe o un Horror Shield . |
? Limit Damage ? Limitar daño | ? Complete the first mission of the Blue Room. ? Completa la primera misión de la Habitación Azul. |
? Infiltrator ? Infiltrador | ? Complete the first mission of the Heroic Kingdom. ? Completa la primera misión del Reino Heroico. |
? Tears of light ? Lágrimas de luz | ? Complete the first mission of the Holy Mission, keeping the lighthouse. ? Completa la primera misión de la Santa Misión, manteniendo el faro. |
? Meet my big friend! ? ¡Conoce a mi gran amigo! | ? Complete the second mission of the Blue Room. ? Completa la segunda misión de la Habitación Azul. |
? The Great Investigator ? El Gran Investigador | ? Complete the parallel mission of the Holy Mission. ? Completa la misión paralela de la Santa Misión. |
? House of Cards ? House of Cards | ? Complete the parallel mission of the Heroic Kingdom. ? Completa la misión paralela del Reino Heroico. |
? Gift of the Ancestors ? Regalo de los Ancestros | ? Retrieve an item you have placed in an inheritance chest. ? Recupera un objeto que hayas colocado en un cofre de herencia. |
? Justice in the Desert ? Justicia en el desierto | ? Complete the second mission of the Heroic Kingdom. ? Completa la segunda misión del Reino Heroico. |
? A candle goes out ? Se apaga una vela | ? Complete the second mission of the Holy Mission. ? Completa la segunda misión de la Sagrada Misión. |
? The Last Goodbye ? El último adiós | ? Complete the third mission of the Blue Room. ? Completa la tercera misión de la Habitación Azul. |
? Strange mergers ? Extrañas fusiones | ? ? |
? The Pride of the Ancestors ? El orgullo de los antepasados | ? Complete the fourth mission of the Blue Room. ? Completa la cuarta misión de la Habitación Azul. |
? History of the origins ? Historia de los orígenes | ? Complete the third mission of the Holy Mission. ? Completa la tercera misión de la Santa Misión. |
? Food for the hungry ? Alimento para los hambrientos | ? Complete the third mission of the Heroic Kingdom. ? Completa la tercera misión del Reino Heroico. |
? Luce di Levante ? Luce di Levante | ? Complete the fourth mission of the Heroic Kingdom. ? Completa la cuarta misión del Reino Heroico. |
? I have a surprise for you! ? ¡Tengo una sorpresa para ti! | ? All benefits are active on your character at the same time. ? Todos los beneficios están activos en tu personaje al mismo tiempo. |
? For the entire Aurai ? Para todo el Aurai | ? Complete the fourth mission of the Holy Mission. ? Completa la cuarta misión de la Misión Sagrada. |
? Perfect Defense ? Perfect Defense | ? Equip a full Tsar armor. ? Equipa una armadura Tsar completa. |
? The power of ambition ? El poder de la ambición | ? ? |
? Turn this off! ? ¡Apaga esto! | ? Use the Lantern Throw ability 5 times. ? Usa la habilidad Lanzar Linterna 5 veces. |
? Magic is a science ? La magia es una ciencia | ? ? |
? Let a doctor see you! ? ¡Que te atienda un médico! | ? ? |
? Blood and justice ? Sangre y justicia | ? ? |
? Memory of a legend ? Memoria de una leyenda | ? ? |
? Let them eat lava! ? ¡Que coman lava! | ? ? |
? Criminal association ? Asociación criminal | ? ? |
? Legend material ? Material de leyenda | ? ? |
? Rebuilding is possible. ? La reconstrucción es posible. | ? ? |
? Ritual experimentation ? Experimentación ritual | ? ? |
? Absolutely delicious! ? ¡Absolutamente delicioso! | ? ? |
? Crossing the Line ? Cruzando la línea | ? ? |
? Heart of the volcano. ? Corazón del volcán. | ? ? |
? You are what you do ? Eres lo que haces | ? ? |
? Fire at the fuses! ? ¡Fuego en los fusibles! | ? ? |
? Legendary feat ? Hazaña legendaria | ? Complete a whole series of missions without suffering defeat. ? Completa toda una serie de misiones sin sufrir la derrota. |
? Ruler of Nightmares ? Gobernante de las pesadillas | ? ? |
? Lift the curse. ? Levanta la maldición. | ? ? |
? Lord of Aurai ? Señor de Aurai | ? Finish all 3 series of missions. ? Termina las 3 series de misiones. |
? A grave mistake ... ? Un grave error... | ? ? |
? Power! To the! People! ? ¡Fuerza! ¡Hacia! ¡Gente! | ? ? |
? Arruffapopolo. ? Arruffapopolo. | ? ? |
? Blood is life ? La sangre es vida | ? ? |
? Purple THIS if you can! ? Púrpura ESTO si puedes! | ? ? |
? Legacy of an Expert Hunter ? El legado de un cazador experto | ? ? |
? Fire and flames. ? Fuego y llamas. | ? ? |
? Fruit of the earth. ? Fruto de la tierra. | ? ? |
? Monster hunter. ? Cazador de monstruos. | ? ? |
? The absolute pinnacle. ? El pináculo absoluto. | ? ? |